約拿沒有馬上接話,耐心地等他說完。
“在我坐牢了之後,他派人去查看了你的下落,可能是擔心你會找布拉曼特把我救出來。然後他發現你跑了,就幸災樂禍地來嘲笑我,還諷刺我看錯了你。他認為我們倆之間是某種利益關係,相互幫助。為了確保我不會逃獄,他特地調查了我所有的朋友關係,說明他心思很嚴密。這和他之前的態度迥然不同,讓我覺得很震驚,沒想到他是這樣可怕的人。如果我當初能夠牢記布拉曼特大人的話,多多提防,或許就不會出現這樣的事了。”
“這不是你能夠左右的,他想要害你,你很難防備。”
“你的意思是,是阿利多西想要害我?”
“或者你認為那個叫卡利尼的真的甘願堵上性命來陷害你,隻是嫉妒你多拿了一點錢?”
杜喬思考道:“我不知道……我也懷疑過阿利多西,但是我沒有證據。再說,阿利多西有什麼理由要陷害我?在他來修道院之前,我根本不認識他。總不會是因為我和布拉曼特關係好,他和布拉曼特關係不好,所以看我不順眼?”
“想要知道真相,恐怕還要去找那個卡利尼。”
“但是我現在怎麼去修道院呢?我已經完全和那裏斷絕關係了。”
約拿拍拍他的肩膀:“我看他那個樣子不像還在修道院。”
杜喬恍然大悟:“對呀,哪有修士會穿成乞丐的樣子?他一定是已經出了修道院,看樣子生活也不太如意,說不定能在貧民窟或者流浪漢群集的地方找到他。我們現在就去?”
約拿搖頭:“還不知道是不是陷阱,讓翠卡先去打探情況再說。”
說完他將翠卡召喚來,把卡利尼的穿著打扮、長相特征一一描述清楚,又叮囑不能輕易打草驚蛇,找到人之後立刻回來。
翠卡到了晚上才回來,她將一塊綉有名字的衣角遞給約拿。
“他們在聖卡特琳娜教堂附近,是一群老弱病殘的乞丐,隨時都可能被凍死。這些人定時翻弄教堂倒出來的垃圾尋找食物,我看到那個叫卡利尼的和另一個女人為了搶麵包打起架來。他還打不過一個女人,實在是太可笑了。今晚他大概沒有東西吃了吧?我去勾搭他,他還摸了我一把,當我告訴他需要多少錢的時候他還騙我他會給錢的,然後就來扯我的衣裳,給我推開了。靠近的時候我看到他領口下麵和手臂上都有不少傷痕,不知道是怎麼弄的。”
約拿很滿意,將一枚銀幣遞給她:“還有別的嗎?”
翠卡挑著辮子愉快地說:“我問了和他搶食物那個女人,她說,他們一開始是兩個人,模樣十分慘烈,遍體鱗傷,像是剛打完仗回來的士兵。其中一個在冬天裏死了,卡利尼說他是不慎掉到河裏淹死的,反正突然有一天就沒有再看到他,隻剩下這個繡著名字的衣角。”
杜喬說:“死的是卡利尼的同夥,他當初也參與了揭發我。他們倆受了重傷,肯定一直被追殺。現在隻剩下卡利尼,不能再讓他死掉,否則就真的不知道是誰要陷害我了。”
翠卡問:“你們打算把他帶回來嗎?”
約拿笑道:“不用。他說不定已經反應過來今天早上撞的人是杜喬,但我猜這次他不會再愚蠢到把杜喬供給幕後主使,畢竟上一次他聽從差遣卻被趕盡殺絕。這次能救他的就反而是杜喬,所以他會自己上門來找我們的,如果他還想活命的話。”
1*濕壁畫:在意大利語中又有“困難重重、陷入困境”的意思,是一種出了名的難以駕馭的作畫方法。本文濕壁畫繪畫方法描寫取自於羅斯?金《米開朗琪羅與教皇的天花板》第5章。