一路有驚無險地來到中井翠的家，打了招呼，進了中井翠的房間，將衣服換了回來。
林子：“翠，你的銀行卡裏，有沒有200？”
中井翠：“200？當然有啊！”
林子：“你說，你家裏沒電腦是嗎？”
中井翠：“是啊，你自己也看到了。”
林子：“那你的手機，可以購買彩票嗎？”
中井翠：“彩票？我沒買過！你們之前說的3億，該不會就是說彩票吧？”
林子和小清，一起點頭。
福井銀行內，中井翠依言買了彩票後，離開銀行。
中井翠：“我一定是瘋了，竟然會相信你們。”
小清：“安啦安啦，最多也就是損失200而已，要沒中，我們就幫你照顧家人，免費當傭人。”
中井翠：“我可還不放心你們呢，要是你們是什麼逃犯呢？竟然連證件什麼的，都沒有。”
小清：“你有見過，沒有色心的逃犯嗎？”
中井翠：“有，就你們倆。”
小清哀怨地轉頭看林子，希望林子可以反擊幾句，林子卻在看著周圍。
小清：“林子，你在看什麼？”
林子：“我在看，有沒有哪裏可以買電腦，裝寬帶。”
小清：“你是想，先調查市場價格，然後進行講價？”
林子：“不是。”
小清：“你是想，買最貴的電腦，裝最貴的寬帶？”
林子：“不是”
中井翠：“等等，這些你們應該征詢我的意見吧？那是我的家，而且彩票還沒開獎，你們怎麼那麼肯定，一定會中啊？”
林子：“那你的意見是什麼？”
中井翠：“我？不是說好問我媽和外婆嗎？”
小清：“那我們現在就回去吧？”
中井翠：“我要去超市買些食材。”
中井翠回到了家，將食材放到廚房後，帶著林子和小清，問候翠媽和外婆。小欣和小李，在院子裏等待。
中井翠：“媽媽，外婆，今天感覺怎麼樣？”
翠媽：“好多了。”
外婆：“還是老樣子，後麵兩位，是你朋友嗎？”
一番寒暄之後，中井翠繼續給媽媽和外婆，整理個人衛生，林子幫忙換水，小清將話題引到了正題。
小清：“如果有3億的話，兩位會怎麼安排這筆錢？”
翠媽：“哪來的3億？翠，你跟他們做了什麼？”
小清：“翠媽，你先別激動，我們隻是假設，不是要去做非法的事情，你放心。”
外婆：“女兒啊，相信翠吧，翠那麼乖那麼聰明，不會做那些壞事的。”
中井翠：“媽媽，外婆，我出去做飯，你們慢慢聊。”
中井翠借口要做飯，離開了房間。林子端著水盆，跟了出去。
中井翠背著林子哭著說：“你現在，知道我昨晚為什麼害怕回來了吧？”
林子：“知道，因為你不想讓你的媽媽和外婆失望。”
中井翠：“可是，我還是給她們丟臉了。”中井翠伸手捂住自己的嘴，哭泣著。
林子：“你沒有想過，要丟下她們嗎？”
中井翠搖頭：“沒有。我從沒想過。我覺得，我欠她們的太多了。怎麼可能會丟下她們呢？”林子心想，是第二空間的潛意識影響嗎？
林子放下水盆，將紙巾遞給了中井翠。中井翠沒拿紙巾，抱著林子哭了起來。