尋路科西嘉島
騎跡
作者：Cedric Tassan/Carmen Rey\文 陳誌敏\譯
試騎遇險
在等待從比利時出發的貝利到達法國前，我提議先在我位於Calangues的家附近來一趟輕鬆的騎行。
那一刻，隱隱約約聽到漢斯的聲音從遙遠的地方傳過來，他大聲的呼喊想確定我沒有大礙。我知道自己沒有受很嚴重的傷，但是當我開口想要大聲呼喊時卻發現自己無法喊出聲，胸口像壓著一塊大石一樣非常悶。
不知是受傷還是在漢斯這般高手麵前摔車的尷尬使然，那一刻我非常震驚，甚至有些害怕。但很快我就恢複了鎮定，如果沒辦法馬上包紮傷口，那就勇敢地扶起車子繼續前行或許才是最好的做法。
當我艱難地往上爬的時候，我才發現自己的腳受傷了。籠罩在山洞裏的黑霧讓我找不到返回的路。其實早在我提醒漢斯要小心這條路時，我就知道這條路非常具有挑戰性，遍布凸起的岩石，即便有所準備，也會不小心被隱藏在路上的樹根絆倒。親眼看著我滾下這陡峭的山坡著實令漢斯嚇出一身冷汗，他甚至都覺得我們的科西嘉島之旅未開始就已經就此終結了，因為像我這麼摔下去免不了要受重傷的。雖然我全身非常酸痛並且有點擔心自己摔斷肋骨，但考慮到漢斯不遠千裏而來和正在朝我們趕來的貝利，我毅然決定繼續這次探險之旅。
不久之後，曾經多次獲得攀爬自行車世界冠軍的貝利就抵達法國與我們會合。這兩個自行車高手分別帶來了他們Enduro和Trail級別的車子，一時間我的小旅行車裝得滿滿當當。
巨石之路
出發後，我們首先來到法國南部的馬賽港，由於時間充裕。我們決定前往馬賽城的標誌性建築—聖母加德大教堂（Notre-Dame-de-la-Garde），教堂位於一座150米高的山丘上，爬上去後不僅能夠朝拜聖母瑪利亞，同時還能夠鳥瞰整座馬賽城的迤邐風光。漢斯在這裏祈禱接下去的旅程一路平安，而我隻希望親愛的聖母瑪利亞能夠聽懂他的瑞士語。
隨後我們來到碼頭，登上前往科西嘉島的小船。這是一艘小得可憐的船，不過好在足夠我們坐在甲板上極目遠眺無邊無際的大海了。馬賽港漸行漸遠，海麵一直風平浪靜，可能是因為太疲憊了，當晚我早早地入睡，並無閑暇顧及身上傷口的疼痛。
一個平靜的夜晚過後，我們順利抵達阿雅克修（Ajaccio），並在這裏見到了向導雷米（Remy），緊接著開車前往一處殘酷血腥的岩石地帶，這裏也是科西嘉島上最著名的地點之一。
在雷米的帶領下，我們穿過風景秀美的森林。當騎行在通往Bocca di Canareccia的山道上後，我的身體漸漸開始放鬆了，這令我暫時忘卻了身上的疼痛。隨後，我們來到了一條穿梭在密密麻麻樹林間、蜿蜒曲折的小路上，在這片天然的越野道上，我能感受到漢斯和肯尼按捺不住的興奮。穿過這條小路後，我們就能夠遠遠看到位於山腳的聖安東尼海灘（St.AntoineBeach），雷米在這裏指出了那條極為陡峭、遍布岩石、能夠直接通往海邊的小徑。在距離海岸線20英尺高的地方進行各種高難度的攀爬的確是一件非常瘋狂的事情，隨著路越來越狹小陡峭、凸起岩石和凹陷的裂縫逐漸增多，這樣的刺激感也越來越強烈。高難度的複雜地形容不得你有一點點失誤，雖然在這種地方騎車令人感到十分興奮刺激，但同時也會令人產生恐懼，因為稍有閃失就意味著，你可能就會從7～8米高的地方直接跌落到底部的岩灘上。
在如此狹小的空間裏，想要拍下漢斯和肯尼這兩個攀爬狂熱分子同時騎車的場景幾乎是不可能的。所以他們依次出發，我找到合適的拍攝角度，然後就能夠見識到他們施展令人歎為觀止的攀爬技巧：極為精確耐心的控車、單輪跳……在肯尼順利地騎過橫躺在海灘上的一根粗壯樹幹後，我們循著Minaccia海灣去到更遠處的草甸地帶。