王安聽後飛快地跑出家門，來到他藏鳥的地方，然而，讓他失望的是，那隻鳥兒不見了蹤影，旁邊隻有一隻舔著嘴唇的野貓，顯然那隻鳥兒已經被它吃掉了。
事後，王安非常懊悔，如果之前他果斷地將鳥兒帶回家，或許就不會發生這樣的悲劇了。
這件事對王安的人生影響很大，以至於後來，無論他遇到什麼麻煩，總是樂觀地看待一切，並盡自己最大努力去完成。因為他知道，很多事情隻有做了，才會知道結果，之前再多的擔心都是白費。
周揚就是拿這件事情來說服王安舅舅，試圖讓對方理解自己的行為，而不會過於反對，可惜的是事與願違。
王安聽了怒極反笑：“嗬嗬，你倒是懂得以子之矛攻子之盾了，牙尖嘴利，就像你的父親……”
“舅舅！我這是就事論事，請不要轉移話題。”
周揚打斷了王安的話，將桌麵上的合同協議往前一推：“要說的話，我們在這幾個月裏已經談過無數遍，現在已經沒什麼好說的了。這份合同您若是不簽，那我隻好另外找人抵押了，反正有很多人對我將手中的股份感興趣，隻要50萬美元而已，也不算很多。”
“啪！”王安一巴掌扇到周揚的臉上，五根手指印清晰的浮現了出來。
這一巴掌用力很大，周揚被打得眼冒金星，眼前一黑，差點就站不穩。不過，他沒有發火，隻是冷眼地看著王安，一言不發。
律師被王安這突然的一巴掌給驚呆了，等到他反應過來時，王安已經拿起筆來，刷刷刷地在合同文件上簽字，然後掏出一張支票簽上大名，扔了過來。
“給我滾！”王安怒道。
律師一把將支票搶過來，“王先生，您這種舉動已經觸犯了我國法律，若是我的當事人……”
“算了！”周揚製止了律師那無意義的舉動，站起了身子向王安微微的鞠躬，打算離開王安的公司。
正當他快要走出會議室時，聽到王安恨恨地說道：“總有一日，你會後悔的……”
“……你會後悔自己今天的所作所為，後悔將手中的股票抵押出去了。本來這些股票至少價值數百萬，以後還會繼續升值至上千萬，甚至上億！而你隻能拿著這50萬美元，在外麵胡亂花掉，怎麼也掙不夠錢將股份贖回……你一定會後悔的！”
周揚聽到了之後，轉過身子笑道：“不，舅舅！後悔的人不是我，而是您。請睜大雙眼看著吧，新時代的革命大潮即將來臨，也許您能夠在第一波大浪來到前，搶占先機，可是能否成為時代的衝浪者，科技革命的領頭羊，那還得要改變您的保守思想，接受更加先進的理念才行。”
“革命？哼！又是嬉皮士的那一套說法，這個世界最不缺的就是你們那些隻會製造垃圾的廢物。”
“唉！這真是雞同鴨講，怎麼也講不通。”周揚搖搖頭，推門而出。
臉上的掌印鮮紅無比，依舊火辣辣的，可是周揚卻覺得自己全身上下都輕鬆了許多，就如同掙脫了牢籠的小鳥，正打算飛往自由的天空。
1971年對美國人來說是一個不祥之年，對周揚而言是重生之年。
2月，發生在舊金山山穀的一次地震，動搖了環球公司標誌性的黑塔樓地基，也動搖了這家公司的好萊塢寶座。全城有許多舊房屋倒塌，62人被砸死，上千人受傷住院。這些房屋如此脆弱就像是用來拍片子的道具，經受不住太大的震動。
他就在此時靈魂穿越，重生到了目前這具身體上。一名來自二十一世紀的宅男程序員，替代了原本的嬉皮士青年，徹底的融入了這個時代的社會之中。