張榮笙用鼻子輕磨著翠翠那修長細膩的玉頸，絲絲秀在他剛毅的臉龐上輕輕滑過，還有那間幽幽散出來的淡淡清香，一切都讓張榮笙深深地陶醉其中，仿佛一個漂泊的心又回到了避風的港灣中一般，他用嘴輕輕在翠翠那粉嫩瑩紅的耳朵上咬了下，聲道：“這些日子讓你受苦了！寶貝！”
翠翠剛剛一臉的激動，此時全變成了那兩抹幸福的酡紅，她顯得極為害羞，自從被張榮笙抱住之後，便一直緊閉著雙手，那細長的眉睫還在微微顫。她聽到張榮笙那如夢幻般的聲音後，微微張啟淡紅的櫻唇，澀聲道：“大哥不要這麼，翠翠沒事，大哥比翠翠受得苦還要多……”
這丫頭心裏永遠裝得是別人，她從來就沒為自己想過，受多大的委屈也隻是默默地含在心裏。張榮笙想起自己在牢裏享受的諸般待遇，期間還被吳似蘭兩姐妹帶著遊山玩水了兩，心裏有些虛。他緩緩放開翠翠，看著她身上穿得那件淺黃色的粗麻裙衫，本來質地就不怎麼好，再加上長時間的漿洗顯得有些脫色，比起諾兒等人穿得那一身鮮豔的花裙，翠翠這一身打扮連她們身邊的那些丫頭都不如。他心裏仿佛被什麼東西撞了一下，眼中也有種澀澀的感覺，似乎有什麼東西要從裏麵湧出來。他握住翠翠的手道：“翠翠，你何必要這麼 委屈自己呢？大哥就是再窮，買幾件衣服的錢還是有的！難道周如海不給你錢？”
“不是！不是！不關周叔叔的事，我……我自己不想買，我想穿得隨意一些……”翠翠聽到大哥的喝問，她顯得有些驚慌失措，一雙水潤的大眼睛閃鑠不巳，她根本不敢看張榮笙那含怒的眼神，隻是微微偏低著頭。
這丫頭撒謊的水平實在是太差勁了！張榮笙一眼就看出了翠翠的掩飾，他也不去為難她。因為他知道，翠翠既然有意地瞞著自己，那肯定是為了自己好。他舒緩了一下臉上的冰色，柔聲道：“好啦！你愛穿什麼就穿什麼吧！總之，我的翠翠寶貝不管穿什麼都是最好看的！”
“大哥……”翠翠似喜還羞地看了張榮笙一眼，又急忙垂下頭去。
這丫頭都已然成為人婦了，還是這麼羞臊！張榮笙牽住翠翠的手，微笑道：“好啦！沒事我們還是快走吧！害羞的妹妹！”
“嗯！”翠翠羞紅著臉輕嗯了一聲，任由張榮笙牽著向南邊走去。巧的櫻嘴上還微微翹起了一絲可愛的弧線。她的眼神慢慢地從地上移到了張榮笙身上，在她的心中，大哥便是她的全部，便是她生命的唯一。
“哦！大哥您的衣服怎麼有這麼多泥汙啊？是不是摔倒了？”翠翠的臉陡然變色，心疼地對張榮笙道。
唉！還是被這細心的丫頭給現了！可他哪敢是因為自己調戲女人，而被人家追著摔倒的。他眼珠一轉，悻悻道：“是！是摔倒了，都怪我一時想翠翠想得有些出神給摔倒了！”
“真的嗎？”翠翠聽到張榮笙這麼，大眼睛立刻直直地看著張榮笙，臉上滿是幸福的甜蜜。
“真的！當然是真的了！”張榮笙在撒謊方麵從來就沒猶豫過，他連忙正色道。可心裏卻是慚愧不巳：就這爛得掉渣的謊話，也隻有善良的翠翠能相信了。
張榮笙話間，看到翠翠右手腕上那隻黑的竹籃，感覺很是不爽，因為他經常看到一些鄉下的村婦進城時都帶著一個竹籃，隻是大上與翠翠這個不同，其餘的還頗是相象。他忍不住對翠翠道：“翠翠！把你手上那個竹籃子扔掉吧，改大哥給你買個好看的花籃！”
翠翠仿佛看出了張榮笙的心思，他捋了一下自己額邊的垂，露出了一個淳樸的笑臉，道：“大哥你真好，可現在它還不能扔呢，它今還有用呢！”
“什麼用？”張榮笙看著那空空如也的黑竹籃，疑惑道。
翠翠笑道：“今我知道大哥要回家，所以特意帶上了它，就是要給大哥買點菜，回去了好補一補。大哥在牢裏受了那麼多苦……”
“咦！等會兒！等會兒！”張榮笙聽翠翠如此，連忙打住了她，之後他一本正經地對翠翠問道：“大哥我被放出來這個消息那可是極為秘密的，你在家裏怎麼會知道？”
“哦！是冰姐姐告訴我的啊！今早上，我在家時，冰姐姐忽然就來了，然後她告訴我，你今要出獄，然後我們兩個又了幾句親密話，我在冰姐姐走後，就急忙拿了籃子出來了！”翠翠老老實實地道。