原先答應周末。
帶著妻子和乖巧的小外孫。
到倫敦橋和大笨鍾樓遊玩，自然泡了湯。惹得小他三十多歲的小夫人，鼻子不是鼻子，眼睛不是眼睛，在家玩起了冷戰，幾天沒拿好眼色給他看。
原來答應。
要在周五晚上。
帶著珍妮中校出席一位軍界老友的第三次婚禮，然後，直接去“白金大酒店”開房，共渡良宵，也自然泡了湯。氣得漂亮性感的小情人，接邊幾天不理他。
而那直通唐寧街十號。
首相官邸的紅色電話。
卻一日響三次，催討著約翰局長，交出外星雌雄雙體人的細胞Y。讓首相感到氣惱的是，這廝總是左推右攔的找借口，似乎不想交出來。
不行。
得逼逼他。
就你想出人頭地？對不起，我還更想建功立業呢，如果在自己任期內，能完成雌雄雙體人的克隆大業，為英帝國爭光，那麼，選民們必將再次把選票投給我。
於是。
首相的電話越來越多。
口氣越來越嚴厲，直弄得可憐的約翰局長，時不時就想起那些政敵，幸災樂禍的笑臉……他甚至悲觀的預感，自己無論如何是過不了這一關的了。
約翰局長無奈的。
拿起擺在辦公桌上多日的財務報表。
聊以自娛的瞅著，瞅著瞅著，他將報表狠狠一扔，怎麼回事？不是說收入開支略略平衡嗎？怎麼上幾個月的出入這麼大？
他一陣心緊。
忙翻找出了。
更前麵幾個月的財務報表，細看之下，一撥拉，頓時癱軟在椅上。上帝，近一年的時間，蘇格蘭場就虧了百多萬英鎊？
天塌了！
他絕望地。
緊緊地，死死地盯住那該死的報表上麵，自己的親筆簽字：瞧這一筆，年終獎勵用去35萬英鎊？年終獎？獎勵誰？媽的！再瞧這一筆，撫恤金用去28萬英鎊？
誰他媽的死了？
要這麼多錢？
不如我自己死了還好些，這多麼英鎊。死一次也值得，二十年後又是一條好漢！盯著想著思忖著，眼前一亮，他看出自己的許多親筆簽字，不是出於自己之手。仿造？對，絕對是仿造，絕對是！
約翰局長一躍而起。
是誰竟敢仿造自己的筆跡，貪汙弄錢？
蘇格蘭場有一整套，科學的規範嚴密的收支簽報程序，能鑽這個空子的隻有一個人，不錯！對！就是他！約翰局長氣衝衝地按響門鈴。
對聞訊而至的珍妮中校吩咐。
“請財務處的伍德先生，到我辦公室來一趟，要快。”
“是！”同樣也有些神情頹喪的美女中校，立正敬禮，轉身退出。片刻，瘦削精幹，業務精通的伍德處長，敲門進來。
約翰有意不還禮。
不請坐也不說話。
而是雙手叉腰，滿麵怒氣的瞪著他。誰知，令他瞠目結舌的一幕，卻出現了。伍德先生先是默默一笑，然後，走過去輕輕但有力地，關緊了沉重的大橡木門。
這樣。
龐大一個局座辦公室裏。
就隻有他們二個人啦，伍德先生獨自往大沙發上一坐，反客為主的向頂頭上司一揮手：“局長，坐！有話好好談，請坐下談。”
約翰局長氣得頭昏腦漲。
獰笑著逼上一步。
“坐？你喊我坐？你喊我有話好好談？瞎了你媽的狗眼，你算老幾？給我站起來，立正！敬禮！你怎麼還敢坐著？我槍斃了你！”
麵對咆哮如雷的約翰局長。
伍德先生淡淡一笑。
豎起一根手指：“噓，注意聽著，裝飾鏈，外星人的裝飾鏈，你不要了嗎？你拿得出來嗎？欺君騙國之罪嗬，你是英國最大的說謊者和貪汙者，抄家滅門，坐牢殺頭，剝奪世襲貴族頭銜。親愛的局座，你玩完了。”
桌子上那台直通首相官邸的紅色大電話。
又恐怖的響了起來。
見約翰局長。
心虛的盯盯那電話筒。
並不敢去接聽，一縷微笑，浮上伍德先生無血的嘴唇：“請坐，約翰局長，關於外星球裝卸鏈，我們談談。”伍德先生又一次伸出胳膊，有些嘲諷的口吻。
“或許，我能幫上你的大忙。不過，你也要幫我的大忙才行，答應嗎？”
沃爾伍德。
是約翰局長攆走上一屆，“可惡的老頭兒”上司活動中的功臣。那時，身為蘇格蘭場副局長的約翰，一直看不慣出身低微卻故作高傲的老上司。