但是這個匪徒淡定的過分了，他不僅無視了範德瓦爾斯發出的噪音，還興趣盎然地研究起豪華情趣房特別供應的各種用具來。他舉起毛絨手銬蹙眉細看，嚐試揮舞流蘇小皮鞭，一邊研究，一邊扭頭問範德瓦爾斯：“你喜歡玩這套嗎？真的有姑娘願意被你銬起來抽啊？”
範德瓦爾斯傻眼了，心裏早罵得天昏地暗：“你不就是要錢嗎？摘了我的口球啊，我們來談贖金啊，談價錢啊！什麼都好說啊！你跟我裝什麼清高啊，別吊胃口了啊，快來談贖金啊！我有的是歐元，歐元啊，泡妞利器啊，人人都愛歐元啊！”
但是匪徒東張西望地找了紙筆，在範德瓦爾斯身邊的獨腳玻璃小桌子邊坐下，疊著二郎腿開始寫，一邊寫一邊漫不經心地問：“荷蘭皇家航空公司查不查缺勤啊？我給你寫個請假條吧，免得航空公司罰你的錢——你夠遭罪的了，可別讓你背黑鍋了。”
然後匪徒龍飛鳳舞地寫了一封信，寫完給範德瓦爾斯一瞧，頓時讓他傻眼：
“尊敬的荷蘭皇家航空公司乘務長：
貴司空乘人員範德瓦爾斯·趙不應該為這次缺勤負責。事實上，在他缺勤的48小時裏，他正被犯罪分子非法監禁在賓館房間，忍受無邊的絕望和漫長的無聊，相信我，這絕不是度假，而是一種折磨。在享有人身自由的前提下，他是一個合格的空乘人員，但是很不幸他將被監禁四十八小時，作為受害者，範德瓦爾斯先生是無辜的，綁匪特此證明。希望貴公司公正明察，不再追究範德瓦爾斯先生的後續責任。”
後麵寫著日期，精確到小時。
範德瓦爾斯一看，他都快哭了，頹唐沮喪地低頭想，這他媽都是什麼事兒啊，這麼稀奇古怪的倒黴事怎麼就輪到我頭上來了！
這他媽都是什麼綁匪啊！這個國家真是民風剽悍啊！簡直無法理解啊！
綁匪把證明書翻來覆去看了一遍，推敲了半天措辭，塗塗抹抹地修改了幾處，問了範德瓦爾斯好幾遍“是不是這樣改才好？”絮絮叨叨地快把受害者逼瘋的時候，綁匪才勉勉強強修改定稿，又神經質地工整謄抄了一遍，把證明書折疊放進範德瓦爾斯的衣兜裏，這才站起來插兜飲酒，終於問出那個決定性的關鍵問題：
“範德瓦爾斯先生，荷蘭皇家航空公司新開了直飛以色列的航班吧？你服務的航班，就是直飛以色列的吧？明天上午十點十三分登機，都沒錯吧？”
範德瓦爾斯崩潰了，他順從點頭，恨不得綁匪話匣大開，一口氣把動機、目的、原因、手段全盤托出。再這麼折磨下去，範德瓦爾斯快要被好奇心和絕望感煎成雙麵黃煎蛋了。
這一串肯定的點頭，滿足了綁匪的強迫症，處女座的綁匪終於鬆了一口氣，踏實下來，四仰八叉往床上一躺，停止喋喋不休，陷入沉思的靜默。
範德瓦爾斯終於能夠清靜一點，隻覺得鴉雀無聲真美妙，心情放鬆下來。
“你是負責經濟艙吧？”綁匪沒頭沒腦又問一句。
範德瓦爾斯想咬舌自盡。他的耳朵快被綁匪的單口相聲嘮叨出繭子了。