淺談網絡詞彙的造詞法
語言研究
作者：劉佳琦
摘 要：近年來隨著互聯網技術的蓬勃發展，網絡詞語也是層出不窮。本文根據網絡詞語的實際發展情況，結合現代漢語的造詞方法，對漢語網絡詞彙的造詞方法進行了歸納研究，最終總結出引申法、修辭法、摹聲法、縮略法、字形法、疊詞法、說明法、符號法、外來語音譯法和綜合法共十類。網絡詞彙的發展變化，表明了當代社會對網絡文化的接受和對其社會價值的肯定。
關鍵詞：網絡詞語；造詞方法
作者簡介：劉佳琦，女（1991-），遼寧鐵嶺人，學士，研究方向：漢語言文學。
[中圖分類號]：H1 [文獻標識碼]：A
[文章編號]：1002-2139（2013）-14--02
隨著互聯網日新月異的發展，一種新穎的漢語詞彙模式--網絡詞彙，也在悄然進入並影響著我們的生活。網絡詞彙是在互聯網上使用的一些特殊語言或文字，與傳統語言相比，它更加形象化、個性化、簡約化和創新化。網絡詞彙是時代的必然產物，極大地推動了語言的變化發展。
一、網絡詞彙的分類
網絡詞彙從內容上可分三類。一是為網絡領域的專業詞彙，如下載、回車、木馬和硬盤等；二是網民在網上聊天或在線評論時創造並被廣泛流傳的詞彙，如好滴、大蝦、有木有和鹵煮等；三是以網絡作為傳播媒介而開始風行的詞彙，如網蟲、屌絲、高富帥和白富美等。從形式上可以把網絡詞彙分為三類。一是漢字詞，如露珠、超級解霸和爆吧等；二是非漢字詞，如OICQ、TNT和CS等；三是漢字與非漢字相結合，如美L帥G和結8等。網絡詞彙雖然基本也是由漢字組成，但是其產生組合的方式十分靈活，與傳統詞彙有較大差別。為了準確理解與把握新生的網絡詞彙，有必要對其的造詞方法進行研究。
二、網絡詞彙的造詞法
網絡詞彙的造詞法主要分為八大類：
（一）引申法
引申法就是指運用現有的語言材料，通過意義引申的手段來創造新詞的方法。這種方法在網絡造詞中運用非常普遍。
1.對漢語詞彙的正麵解釋引申。如“汗”原意是指人體在運動或其他因素下通過皮表毛孔排出的液體，網絡詞語中則用它來指對他人說的話感到羞愧和無以言對；再如“領導”原意是指主管或指導，在網絡中則用它來指自己的妻子。
2.對漢語詞彙的另類解釋引申。如“偶像”原意是指崇拜或仰慕的對象，在網絡中則常常用來指代嘔吐的對象；如“白骨精”原意是指名著《西遊記》中的妖怪，在網絡詞語中則用來指代白領、骨幹和精英；再如“蛋白質”原意是指一種營養物質，在網絡中則指代笨蛋、白癡和弱智，具有典型貶義色彩。
3.通過改變詞性來產生新的詞語。這樣產生的新詞因詞性的改變導致詞語意義的變異，但是又是在原義的基礎上引申出新義，新義與原義之間是有關聯的。如雷本是名詞，在現代漢語中是指閃電通道急劇膨脹產生的衝擊波退化而成的聲波，表現為伴隨閃電現象發生的隆隆響聲。網絡詞語中則是動詞，指形容某人的言談或行為讓人感到很無語，很無奈，很“冷”，使人產生一種被驚嚇到的狀態，俗稱被“雷”到了；再如“紅”在現代漢語中是形容詞，但是在網絡詞語中則被用作動詞，如“貼吧被紅了”指貼吧出現大規模暴亂。