烈陽高照，偶生微風，四處青蔥綠草盡顯夏意。
淩陽鎮內最豪華的府邸，翟府。
翟府的練武場上，一名相貌英俊的精瘦少年正在與一名小胖子比試，隻見那英俊少年一扭腰閃過那小胖子衝來的一拳，隨即一個轉身左手握住那胖子的手臂，右手立馬跟著按在那位小胖子的脖頸上，壓得他抬不起頭來。
“啊！好了好了！三哥，我認輸！”那名小胖子趕忙叫喚道，生怕那位英俊少年又有什麼動作，看來已是吃痛。
“你這水平不行啊！這才幾下就被我按住了。”那位英俊少年顯然意猶未盡，但還是放開了緊緊鎖住的雙手。
這名精瘦的少年名叫翟雲，在翟府小輩中排行老三，而那位小胖子是他的五弟翟雄。
“什麼叫我水平不行！我在府邸裏進步算是很大的了好嗎？你就是個怪物，一年就突破初武境晉升真武階了。”翟雄一臉委屈的抱怨起來。
習武之人剛開始練武時就是初武境，而初武境又分為十個層次，對於一般人來說突破起來十分容易，因為這個境界隻是為了檢測武學根基，當然，即使容易也不是幾個月便可突破的。凡是與習武有關，天資與心態排在首位。
而突破初武境之後便是真武階了，真武階又分三個層次。
而真武階之後便是虛魂階，那都是後話了。
就在翟雄抱怨時，不遠處走來一位比翟雲稍高一些的書生模樣的少年，一臉清秀，他看見翟雲又在和翟雄比武，而且結果顯而易見，便忍不住笑出聲。
“好了，你們也別鬧了，翟雲，你父親找你，說是要跟你討論去學院進修的事。”這位風度翩翩的公子笑道，他便是翟府小輩中排行老二的翟文。
“啊！學院進修？我知道了，馬上過去。”話罷便撇下翟雄，準備離去，“你也別找那麼多借口了，好好練吧你！”
說完翟雲便走開，向父親院子的方向跑去，留下翟文一臉笑容地從翟雄麵前走過。
翟雲對自己的父親翟蕭很是尊重，不論是習武方麵，還是生活方麵都是值得翟雲去參照與學習，而自己的母親也是當地少有的美人。
翟蕭在翟府的地位可不一般，二代子弟中排名老二，實力確是最強，但他的具體武力等階沒有人清楚，包括翟雲他都不知道，隻知道在上次翟府大賽中一擊便擊敗了老大翟楚，不過翟蕭生性喜歡安逸，按規定實力最強者應當為翟府府主，然而他卻將府主之位讓給了老大翟楚。
即使翟蕭不是府主，但由於實力不容小覷，地位自然不凡，歸他所有的大院是全府除了府主的院子外最大的院子，諾大的院子裏種滿了花花草草，院內真是別有一番景色，因此他也是將自己的院子命名為紫煙院。
翟雲進了紫煙院，走到屋內，看到翟蕭旁邊還坐著一位壯碩的中年，滿嘴的胡茬都沒經過修理，重要的是他一身靈力十分雄渾，讓剛入真武階的翟雲也是看不出他的修為。
“哎！翟雲，你來了，快來見過你師尊。”這位看似瘦弱的男子便是翟蕭了他看見翟雲進來立馬說道。
“等等！翟兄，我還沒答應呢，一切還得按規矩來，學院規定我也不能擅改啊！”這位中年男子見翟蕭這般直爽不禁解釋。
“什麼嘛！我兒子的資質還用說，你自己看看我有沒有騙你，是不是真武階？”
說完翟蕭便推了推翟雲，翟雲立馬心領神會，手掌一翻便將靈氣外放。