“老婆你在幹什麼？翠鳥串肉怎麼還沒好？我們可不能怠慢了客人！”老板朝內屋廚房的方向催促了一聲，然後又遞上一壺蜂蜜酒。
那裏出了一點響聲，但很快老板娘便回應說她隻是不小心弄翻了一個木盆和裏麵的鱷梨醬，翠鳥肉馬上就好了，隻需再稍微塗點作料。
我望望窗外，月亮大概再過三天就要滿月了，此刻的夜色寧謐而又明亮。但一點也感覺不到輕鬆感，雖然並不準確，不過我可以估算出這裏離群獅城的路程不過二十三四哩，沃爾恩格和他的那些爪牙或許很快就會找到這裏。
“先生，你有在聽我的話嗎？”納恩的質問把我從可怕的思緒中拉回了旅店。我覺察到他的目光似乎始終都沒有從我的耳根處挪開過。
我有點煩躁，根本不想理這個少年貴族。（實際上，現在一見到貴族我就感到惡心。）於是便把老板遞來的酒杯放到他麵前，擋住他的視線，冷冷的說道：“好了，納恩閣下，這杯酒算我請你，我隻想一個人靜一靜，想必你也需要休息。請不要再對我說你那些無聊的書上知識了，我可以負責任的告訴你我一點興趣都沒有，真心誠意！若沒什麼事，那邊還有很多空位。”
“啊！”少年聽完我的話，頓時紅透了臉，他結結巴巴的說著“請原諒”、“恕我冒犯”之類的道歉詞，然後拿起自己的盤子走到了另一張桌子上，邊走還邊回頭，並不住的對我傻笑。我甚至懷疑：要麼自己今天性別沒有搞對，要麼就是他性取向很有問題。
之後他又偷偷的朝我這邊看了好幾眼，這種尷尬的場景就連老板都不住的發笑，他用一種意味深長的眼神看著我們。我想或許老板娘的女兒應該也不是他生的。
老板送上了翠鳥肉串和一盤嫩牛肉湯。納恩拿柳勺喝了一口，然後高興的站了起來。我以為他要幹嘛。居然他媽的又朝我走來了，還滿臉微笑！
“來來來，先生，請享用我的牛肉湯。火候香料都恰到好處。書上說了，月精靈最喜愛牛……”
“好吧！好吧！”我突然站了起來。（實在忍受到了極點）“你到底想幹什麼？快點說完！”
“從這往西走上半天便能到達克裏弗羅亞城，然後再往北繼續走一天半左右，穿過群山就可以看到青檸穀，最後沿著青檸穀的河間小路再走上幾個小時便能到獅吼軍團營寨啦。沿途我們還可以摘幾袋青檸檬給營中的騎士大人們帶去，要知道，那裏的青檸可是全世界最好的！”
納恩說的很起勁。他的意思再明顯不過，是希望能帶我回獅吼營地，然後再好好研究。我卻沿著他的思路，想著自己可以從這往東，繞過布滿泥淖的頸澤來到通星大道，隨著通星大道南行去雅兒港，然後再坐上前往斯爾夫島的商船，去見我的斯爾夫神聖女王。
“怎麼樣？”納恩又問，眼裏充滿期待。
“謝謝你的提議。可你知道你口口聲聲所謂崇高無比的獅王家族都幹了些什麼嗎？”
“幹了些什麼？！”少年的神情一下子緊張起來，並摻雜著大量的憤怒之情。