翟府上下簇擁，一路直行來到城門廣場，廣場外人山人海，擠滿了上穀郡的百姓、家人。看著廣場中央規整站立的近萬名戰士，（實際上隻有8000多士兵，因為城外三個關卡還駐紮著3000士兵）羨慕、擔心、信任、鼓勵、呐喊聲，各不曾停。
老爺子龍行虎步登上廣場最高處——點將台上，雙手下壓。頓時，鼓停，人聲靜。
“本府是上穀郡太守翟恩堂，有很多將士認識本府，還有很多不認識本官。沒關係，因為接下來這一戰，本府將與你們同在。此次由本府親自點兵出戰。”停頓，轉身環視一圈後接著說道：
“在點兵之前，我想問眾位將士一個問題：此戰，你們怕嗎？”
眾將士高呼：“不怕”，“不怕”，“不怕。”
語氣堅定，鏗鏘有力。但忽高忽低的拖音，還是讓明眼人一眼就看得出來大家回答的底氣不足。笑了笑，老爺子也不計較，反而說道：
“你們不怕？我怕。”
眾將士疑惑、不解。有甚者甚至在想太守大人怎麼回事？
“我怕擋不住關外的賊寇，被他們凶殘的殺進關城，搶我們的糧食、殺我們的父母、甚至還欺辱我們的妻兒。這樣的情況，卻僅僅是因為我們沒有玩命的去擋住他們，家裏的孤兒寡母就要被害，被受盡欺淩。將士們，這樣的結果你們能接受嗎？”沒讓大家失望，老爺子嘶聲呐喊出了答案。
“不能。”這個畫麵想都不敢想，因為這是任何一個男人都無法接受的恥辱。
“好，那就打起精神來，別讓你們的家人失望，別讓敵人小看了我上穀兒郎。各位都知道，賊寇幾乎常年都來打秋風，可是，真正越過我上穀三道雄關、殺進城來的又有幾次？
這不是賊寇戰鬥力不行，也不是我上穀郡關卡太高，而是參戰的所有勇士的功勞，這些敢於和賊寇玩命拚搏、凶狠廝殺的勇士們，才是我上穀郡城最牢固的關卡。在本府心裏，這就是英雄，是真正的英雄。
現在，大聲地告訴本府，你們是不是英雄？”
“是，我們是英雄”。一番普通的點兵演講卻已經讓在場的幾萬士兵家人震撼無言，內心波濤洶湧。生活在底層的百姓最需要的不是施舍、可憐，而是被別人認可和尊重。翟順看著被老爺子說的悄悄抹去眼淚的士兵們，學到了來到漢朝的第一篇禦人之道。
“本府鄭重承諾，此戰戰功生還者，必將記功重賞；戰功未還者，你們的家人，本府即使傾盡家財也絕對為眾位將士撫養、照料。另外，本府已為所有的參戰將士申請了明年你們家裏免稅一年。”
“謝太守大人。”
“謝謝青天大老爺。”
“太守大人威武。”
亂了，亂了，亂了，士兵們還好，隻是麵目通紅、交頭接耳的興奮。而廣場邊的老百姓可就不一樣了，完全不管不顧，那激動滴，又蹦又跳，恨不得跑上去抱著老爺子親上幾口才甘心。
其實也可以理解，北方本身就糧食難產，何況古時候又沒有高端的技術和優良的苗種。在糧食上能做到自給自足已經是一種驚天的奇跡了。大漢朝廷的糧食是每年上交三成稅，除此以外，若是租借地主的田地，還有可能接受更加苛刻的剝削，老百姓生活確實不容易。一天兩頓的飲食不是古人的習慣，而是糧食真的跟不上，免稅一年對翟順來說可能沒多大概念，可對在場的士兵和家人來說，那就是家裏半年的口糧。老爺子的話無異於救命的大夫、再生的父母，又如何能不感激涕零。
“好，下麵我宣布，各隊按人員、兵甲、戰馬、糧草等原定順序驗證點收，點兵開始”。
立馬從後台出來一批主將官單膝跪地，雙手接令道：“諾”。
隨著驗收的進展，有人歡喜有人憂。半柱香後，彙報開始：
“報告府君，第一校第一隊人員全數到齊，兵甲齊配，戰刀開封。”
“報告府君，第一校第二隊人員全數到齊，兵甲齊配，戰刀開封。”
“報告府君，第二校第三隊人員全數到齊，兵甲齊配，戰刀開封。”
“報告府君，第二校第五隊人員全數到齊，兵甲齊配，戰刀開封。”
“報告府君，第三校第六隊人員差10人，刀槍未備，甲胄不齊。”
“嗯？怎麼回事？”老爺子麵色陰沉。