熬過青春，方能有青春的痕跡。
——獻給青春，雖然不真。
生命中所謂愛在心裏刻下最重、最深的痕，並非在後來得不到，然而生命中最繁花似錦的青春，又該到哪裏尋找？
這是一場簡單的愛戀，簡單到，沒有未來……
四月中旬的某天，對夜寒淵來說是平凡的，依舊是在奶奶的催促下起床，然後坐在餐桌前吃飯，這個男孩一到早上就胃口不好，總是惡心。奶奶看他幹嘔了幾聲後，說，“不應該啊，一個男孩子怎麼會懷孕呢，再說，你這麼個十七歲的年紀也不應該早戀啊，快好好吃飯吧。”接著，他白了奶奶一眼。
要是生活總是像這樣的話，也很幸福吧。
打開水龍頭，拿起牙刷，無精打采地刷牙，洗臉，然後擦幹——很普通的工序，可這時奶奶又開口了，“幾天沒洗頭了，也不注意注意自己的形象。”但他並未在意，走出洗手間，穿上校服，回複奶奶，“高中生，我認為沒有什麼形象，就算現在讓我係紅領巾去上高一的課堂，我也能去。”
當時的寒淵是一個不在乎外表的小男孩，所以學習成績很好。
在去學校的路上可以看到這繁華的大都市的小場景，在熱鬧的菜市場，粗俗流眾，邁著悠閑步子的老老看門狗輕聲地咳嗽，可在主人的呼喚下，一下子像變成了貴族人家有幾斤教養的穿著華貴衣裳的名犬，在主人的腳步下招搖過市。如果真的有一天給它穿上華貴麵料，它或許都會害羞地跑到市場末尾的發臭的茅廁脫掉它，用嘴叼著送到主人的麵前，然後流下長長的口水，用力地搖晃尾巴，示意給主人的訊息是：我餓了。我想沒有哪家的主人會讓他的狗狗去市場末尾的茅廁覓食吧。
寒淵到了教室，陶彥坐在窗台上，而且窗戶大開，寒淵口中突然蹦出來一句，“小心掉下去了。”
陶彥並未在乎，呲牙裂嘴，“不會，不會。”同時，寒淵把書包放在書桌上，然後坐到椅子上，無聊地觀望著這間教室，問陶彥，“為什麼最近同學都來得這麼晚？”陶彥隻是搖搖頭，並未說話。然後寒淵意識到了陶彥的無聊，便離開了教室，在關門的一刻還在想：哪怕去廁所站半個小時也比和他獨自在一起好。
當寒淵走到樓梯口的時候，學生會的金老師叫住了他，“夜寒淵，最近學校有一場文藝活動，我希望你主持這次的節目，好好想想，下第二節課，來五樓告訴我。”他點點頭，可心裏卻在想：我可不是一個會在別人麵前丟人現眼的人，我才不會答應當這個主持人呢。
當時的寒淵很自閉，見到不熟悉的人都會臉紅。
廁所門前，站著好多人，寒淵裝作不經意地走進去，也同時聽到那些人說，“陶彥這個小子，今天要再好好玩玩他，敢喜歡李罪的女朋友，一定是不想活了。”他假裝沒聽到，洗了洗手，便回了教室，因為他當時的性格，所以他並未向陶彥提起這一切。
同學們陸陸續續地都來了，今天早上真的很異常，一切都跟以前不一樣。
第一節課是語文，趙老師走了進來，站在講台上，推推眼鏡，她抹了極其豔麗的口紅，一張嘴說話便是一股中年婦女的口臭味，“陶彥，背《雨巷》。”
“你不是說這個不用背麼？”陶彥回駁。
趙老師也拍案而語，“有你這麼不尊敬老師的學生麼，連個稱謂都沒有，真不愧是寡婦家的孩子。”
“草尼瑪，你說誰呢？”這時，寒淵看見了班主任楊老師看到這一幕後從窗前經過。
“說你呢。”這時，寒淵又看到早上議論陶彥的一夥人在偷笑，似乎在說，“有好戲看了。”
“我不許你侮辱我的母親，她已經去世了三年，就算如今我沒禮貌，你也怪不到我的母親，你這個壞人家庭的第三者，趙!老!師！”這時，寒淵看到趙老師的手在顫抖。
一陣沉默後，班長郭秋穎站起來，“上課吧。”
趙老師就像看救星一樣看著郭秋穎，“那麼好，大家把書翻到第十頁，今天講……”然而，郭秋穎幫的並不是趙老師。
陶彥真的很叛逆，但叛逆中又多了些寬容與理解。
第二節課是班主任的英語課，她一進來便說，“你們都是很團結的，所以以後有什麼課堂上的爭執就不要告訴我了。”然後她不自然地笑笑，對著陶彥那顆依舊憤怒的心。
楊老師也很討厭趙老師，似乎她知道趙老師與陶彥間發生過什麼事。
第二節課下課了，同學們上健操的時間，寒淵去了五樓。
敲門，走進去，老師的椅子旁站著一個女生。寒淵看著她，同時，聽老師說，“她是四班的班長，是這次與你一起的搭檔，”這時，老師看向寒淵，“你決定好了麼？”
結果，寒淵也看向老師，迫不及待地說出，“我願意。”老師忍不住偷笑，連那個叫夜熙的女孩也在笑，寒淵開始臉紅。
接著，老師說，“那好吧，有時間再來找你們串詞，都回去吧。”
“老師再見。”夜熙先開口。寒淵有些不知所措，也跟著說了老師再見，便走出了門，兩人第一次的見麵並未說話。
他回到教室後，心裏在想：我為什麼會答應啊？