——————————————
書名:魔法少女禁止法
作者:伊藤ヒロ
插畫:koi
圖源:oka
翻譯:Kirisame.Marisa
天使動漫論壇:http://www.tsdm.net/
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,TSDM不負擔任何責任
轉載時,請注明以上信息,尊重翻譯者的辛勤勞動。
——————————————
作品簡介:
自《魔法少女禁止法》製定起已過了10年。
來自異世界的侵略者已被打敗,世界上已不再需要強大的魔法少女的力量。
而在其中,有著一直以來在擊退“惡黨”的、僅存的最後一名魔法少女。
她的名字是瀟灑天使Sweet*貝莉,別名“百褶服惡魔”。
被貝莉吸引的少年·佐倉真一,
憑借從青梅竹馬那裏借來的魔杖得以變身,成為“魔法少女的弟子”。
在黑暗的活動中察覺到“魔法少女狩獵”的二人,
為了警告前任的魔法少女們而開始了周旋——。
——被TV動畫《魔法少女小圓》導演新房昭之評價“居然會有如此殘酷又有趣的魔法少女的故事……!”
——第一條魔法少女禁止如下行為
變身為魔法少女者,將處以兩年以下的監禁,或者處以250萬日元的罰款或與之等價的財物。
詠唱咒文或施放魔法,又或者是施放包括寶石!·七彩真誠·Repure在內的一切魔法攻擊者,處罰同上。
(《魔法少女及變身美少女戰士取締法》)
人物介紹
#瀟灑天使Sweet*貝莉(berry)
“女孩子就是要早熟!夢幻的瀟灑天使Sweet*貝莉,心情稍微有點不好!”
出道時年齡:12歲(初中一年級)
所屬分隊:魔法Sweet瀟灑天使
紀錄片節目:瀟灑天使Sweet*貝莉(1996-1997年)
第一位瀟灑天使,總是活潑明快,隊裏的情緒製造者(moodmaker)。平時是一個既不擅長學習也不擅長體育的廢柴女孩。不過如果是為了某個人,則絕不會放棄,是十分努力的人。今天也要為了小鎮裏的人們而加油!喜歡的食物是油酥糕餅(shortcake)。將來的夢想是想要成為想媽媽一樣的新娘子。
#瀟灑天使Sweet*米爾柯(milk)
“女孩子要端莊穩重!出色的瀟灑天使Sweet*米爾柯!”
出道時年齡:12歲(初中一年級)
所屬分隊:魔法Sweet瀟灑天使
紀錄片節目:瀟灑天使Sweet*貝莉(1996-1997年)
第二位瀟灑天使,小隊的智囊團。會時不時地發明出新的天使道具。是一個優雅而端莊的女孩子,美中不足的是有些畏畏縮縮。雖曾煩惱於沒有朋友,但多虧了擅於交朋友的貝莉,有了許多的好朋友。喜歡的食物是和大家一起吃的便利店的零食。將來的夢想是零食店的店主。
#瀟灑天使Sweet*裘可拉(chocolat)
“女孩子就是要熱鬧!活潑的瀟灑天使Sweet*裘可拉!”
出道時年齡:12歲(初中一年級)
所屬分隊:魔法Sweet瀟灑天使
紀錄片節目:瀟灑天使Sweet*貝莉(1996-1997年)
第三位瀟灑天使,小隊的隊長。一直都十分活潑開朗,是個非常喜歡運動的體育少女。擅長賽跑和足球。雖然有些性急粗暴,但內心是個溫柔善良的好孩子。以前總是和男孩子們打架,但自從遇到了貝莉,就和大家成為了好朋友。喜歡的食物是牛肉蓋飯,將來的夢想是成為J-League(譯注:日本棒球聯盟)的選手。