◎文/佚名
無法圓滿完成任務時，能做多少就做多少，也不失為一種策略。
拿破侖在歐洲軍事、政治舞台上的輝煌業績，使他成為了法國人崇拜的偶像。因此，做皇帝陛下的秘書，是許多人夢寐以求的願望。
有一次，拿破侖需要臨時招募一位秘書。消息傳開後，人們便展開了激烈的競爭。結果，陸軍部長辦公室的沙羅先生被選中。在同事們的一片歡呼聲中，這位幸運兒穿戴整齊後就到杜伊勒利宮就職去了。
誰也沒想到，沙羅先生很快就失魂落魄地回來了。
原來，沙羅先生入宮後，拿破侖打量了他一番，便讓他坐了下來。然後，他就在房間裏走來走去，指手畫腳，嘴裏不時進出一些含混不清的詞語。初來乍到的沙羅先生以為皇帝心情不佳，嘴裏嘟噥的東西跟自己無關。因此，他並沒有注意聽，而是屏住呼吸偷偷地用目光注視著拿破侖的一舉一動。過了一會兒，拿破侖突然對他說：“請你把我剛才講的重複一遍。”什麼也沒有記下的沙羅先生張口結舌，一下子驚呆了。拿破侖見紙上一片空白，頓時像發怒的獅子一樣暴跳如雷，怒吼連聲。年輕的沙羅先生被嚇破了膽，連秘書的椅子都還沒有坐熱，就連滾帶爬地逃離了杜伊勒利宮。
但是，對付拿破侖的口授，跟隨他多年的首席秘書約翰男爵卻有一套辦法。拿破侖的口述經常是斷斷續續，雜亂無章，對此，約翰男爵的辦法是不管三七二十一，先聽多少記多少，恰當地留下空白，以跟上說話人的思路。等到口授結束，他就會趕緊整理殘缺不全的草稿，絞盡腦汁地反複琢磨皇帝的意思，組合句子，填補空白，整理完畢後便交給拿破侖。
此時，如果拿破侖抖抖紙張，簽上名字，把文件往約翰男爵的桌子上一扔，說一聲：“發出去！”那麼，口授記錄工作便算是大功告成。
在拿破侖心情很好的時候，他會高興地捏捏秘書的耳朵，對他說：“你也會永垂不朽的。”的確，拿破侖說得不錯，那些和他一起生活工作過的人，很多都因為他的緣故而名垂青史。