◎文/潘銘桑
隻要你曾經盡可能地貢獻出采，就已經值得感激了。
有一次，英王喬治三世巡幸溫莎宮，一個小廝引起了他的注意，於是他問小廝在宮內做什麼事情。“我在馬槽幫忙，”孩子答，“但他們隻給我食物和衣服。”國王說：“滿足吧！我得到的不比你多。”
這位九五之尊的金口玉言，有點莊子齊物論的意味，似乎很有哲理。他的意思是：不管富貴貧賤、卿相走卒，營役操勞的結果，都隻是日求三餐，夜求一宿，身上再多也隻是一套衣服。
究其實，喬治三世隻是因為不願加薪給馬童而說出故作曠達的風涼話。馬童吃的粗麥麵包又怎能跟溫莎宮的禦膳相比擬呢？馬童穿的麻布粗衣又怎樣和國王的華麗袍服相提並論呢？真要仿擬王羲之《蘭亭集序》的名句，把這些涼薄的態度好好批判一下：“一糲筵為虛誕，齊王童為妄作！”
想深一層，又覺得國王與馬童做的其實是類似的工作，他們對國家的貢獻的確不相上下。