歡樂還會再次來臨,兒子,
每一次看你轉身離開,我都這麼想。
這城市是個奇跡,
卻不能給你一隻活動的石蛙
在下雨的夜晚,皮膚發亮
吐出七種顏色的球。
你總是自己把鼓擊響
卻無法獲得勇士的盔甲。
你得到的訓練並不能幫助你,
有時受傷,在人群中依然是孤獨的一個。
這一點,像你的母親:
寫詩,卻難以開口說出惡俗的真相。
那些你認識的人,不認識的人,
是他們使時間延續。
那些發明罪惡,傷害了那麼多人的凶手,
言詞動聽,看起來那麼無辜,
是他們獲得了憐憫,胸襟被繡上徽章。
你要學會遠離光也能生活。
當你一個人漫步,在塵土中
揪住日子的灰發辮,
對著一片曠野講述不能長久留存的夢,
好心的貝殼會邀請你
傾聽海浪的歌聲,
你的笑容,不會使他們驚惶。
2005.2.24