陸軒反正閑著也是閑著，還不如聽聽……
到了中午的時候，陸軒便隨意買了一點零食，便提前來到了操場的看台上，不一會兒，隻見安德魯一手提著他的那台攝影機，另一隻手拿著兩袋薯片，走到一個角落，自顧自的吃了起來，一邊吃還不忘時不時轉動攝影機拍攝。
陸軒見攝影機掃了自己一下，裝作沒看見，依然十分淡定的吃著東西，將自己的目光投向眼前正在訓練的拉拉隊，穿著綠色上衣，綠色短裙……
這時，拉拉隊的隊長，又是一位黑妞=-=。不過比之前的那位更好看一些，僅此而已，這位黑妞發覺安德魯在拍她們，便來到安德魯麵前，很有禮貌的說道：“Hi，Couldyounotvideotapeus，please？It’sreallycreepy.（嘿，你可以不要拍我們嗎？這挺怪異的。）”
比較靦腆害羞的安德魯急忙放下手中的攝影機，不好意思的說道：“Uh，no.Iwasnot……（不，我不是在……）”
想了想，安德魯還是誠實的說道：“Okay，Iwon’ttakeanymore.（好的，我不會再拍了。）”
黑妞聞言點了點頭，便回到了拉拉隊，但她還是有點不放心，再次看向安德魯，還好安德魯還是比較聽話的，並沒有再拍。
終於，一天的學習終於要結束了，陸軒這一天也不是一直在閑著，而是專門找那種公開課去聽，聽了一天，也算受益匪淺，陸軒可以明顯感受的出，M國人的思維方式十分開放，並不像Z國人比較死板。
安德魯準備去他的儲物櫃拿回他的東西，準備回家，然而，這時，惡霸蕭恩和一個白人胖子突然出現在安德魯麵前，蕭恩直接一把搶過安德魯的攝影機說道：“Whatisthis？（這是怎麼回事？）”
而白人胖子一把將安德魯夾在他的右腋下，蕭恩說道：“man，you’reonafilm，man.（老兄，你在拍電影啊。）”
白人胖子一邊夾著他一邊說道：“Wow，youshouldbeontelevision.（哇，你應該上電視。）”
蕭恩這時拿著安德魯的攝影機對著安德魯和白人胖子拍著，說道：“Prettyoncamera.（還挺上鏡的嘛。）”
而一旁的白人胖子則在用左手不停的對著安德魯的臉龐打著，一邊打一邊說道：“Smile，man.Youlookpretty.（笑一個，夥計，你很上鏡。）”
一旁的蕭恩看著安德魯通紅的眼眶和臉頰，嘲笑道：“Yougonnacry？yougonnacry？(你要哭了嗎？要哭了嗎？)”
而站在不遠處的陸軒見了，不忍心的別過頭去，不是他不想幫忙，而是泥普薩過河自身難保啊……
欺負了一會兒後，兩人也覺得膩了，便放開了安德魯，安德魯站在遠處，喘著粗氣，眼眶泛紅，有些畏懼的看著兩人。
而兩人正和他們的狐朋狗友正在把玩著安德魯的攝影機，不時還朝著自己自拍一個。（嘖，真夠自戀的……）
這時，安德魯鼓足勇氣說道：“Sean，comeon。Giveitback。（蕭恩，快還給我。）”
蕭恩聞言不屑的說道：“Huh？youwantyourcamera？Pieceof****from，like，2004？（你要你的攝影機嗎？什麼2004年的破爛啊？）
說罷，將攝影機放在地上，說道：“Hereyougo。Heresheis。Inonepiece。（給你吧，來，完好如初。）”說完，一腳便將攝影機踢向安德魯。
安德魯本能向一旁躲去，一臉慌張的說道：“Oh，guys。（別這樣。）”
“Almost。（差不多吧。）”說罷，便和一群狐朋狗友笑著離開了。
安德魯見到攝影機被踢，忍不住怒聲道：“Assholes！comeon！（混蛋們！過來！）。”
而蕭恩則鳥都沒鳥安德魯，徑直和一群狐朋狗友離開了，離開時還說了句：“Allright。Youreadytobounce？（好的，你們準備好“大幹一場”了嗎？）”
一群狐朋狗友說道：“Yeah。”說完，便哈哈大笑的離開了，留給了安德魯幾個瀟灑的背影，安德魯一臉憤恨的看著他們，而一旁圍觀的人見沒戲看了，便都散了，留下幾個也隻是用同情的目光看著安德魯。
安德魯檢查了一番攝影機，見攝影機沒多大問題後，便來到儲物櫃拿回東西後，來到了校門口，此時他的表哥麥特正在車上等著他。