電影《斷背山》的二元敘事結構闡述
環球縱橫
作者：樊慧
[摘要]愛情是人類感情的主題，電影《斷背山》講述了埃尼斯與傑克之間的不被世人所容忍的同性之間的愛情，電影采用二元敘事結構的手法，表現主人公之間淒美的愛情，導演采用虛實結合的方法，將夢境與現實進行交替，表現了世俗的暴力與愛情之間的對立，使得電影敘事具有極強的張力。本文分析了電影《斷背山》的表層結構和深層結構，探討了電影所表達的人類生存困境的背景以及超越性別的永恒的愛情主題，對了解該電影的內涵以及藝術價值具有一定的參考價值。
[關鍵詞]《斷背山》；二元敘事；表層結構；深層結構
《斷背山》改編自美國女作家的同名小說，李安導演在原著小說的基礎上進行藝術加工後，電影對於同性之間的情愛的把握十分到位，電影上映後獲得了良好的口碑，該電影獲得威尼斯電影節金獅獎以及奧斯卡金像獎八項提名，榮獲了其中最佳導演、最佳改編劇本和最佳電影配樂三項大獎，並產生了巨大的社會反響。該電影的成功離不開導演和編劇的敘事結構方式。本文探討了《斷背山》的二元敘事結構，對研究該電影的藝術價值具有一定的借鑒意義和參考價值。
一、電影的表層結構分析
《斷背山》是一部文藝片，因此對故事的敘事要求很高，電影獲得成功的一個重要的原因就是其敘事結構合理、富有邏輯性。這部電影是以兩個男性作為主角，如何合理安排兩位主人公的戲份是電影敘事的關鍵要素，導演李安在結構安排上，並沒有讓兩位男主角同時作為敘事主體，而是選擇將埃尼斯作為故事敘述的主線，傑克作為故事敘述的副線，對埃尼斯采用直接的表現手法，對傑克則選擇側麵間接的敘事手法。這樣的安排讓整部電影有主次之分，突出了電影的主題，也平衡了電影的結構。
電影中，兩位主人公在斷背山的深處做著艱苦的放羊工作，埃尼斯較為沉默寡言，而傑克則比較健談，當斷背山夏日的放羊工作結束以後，這對情侶就此作別。電影采用了大量的筆墨來反映埃尼斯的婚姻生活，傑克則在電影中以間接的方式出現。在故事開始時，埃尼斯過著一位普通牛仔的生活，有兒有女，生活艱辛，傑克則在妻子的幫助下事業有了很大的起色，終於在一次外出工作時，傑克拜訪了埃尼斯，昔日的情侶又再次重逢了，埃尼斯的婚姻生活也起了波瀾。埃尼斯的妻子在無意之間發現了埃尼斯和傑克之間的關係，埃尼斯與妻子之間的隔閡逐步加深，兩人的心越來越遠，最終走向了離婚。對於傑克的婚姻生活，電影采用了間接的表現手法，一個細節透露出傑克的妻子對於傑克與埃尼斯之間的關係心知肚明，傑克的妻子對埃尼斯十分客氣禮貌，但是態度卻十分冷淡，從這點也可以反映出傑克與他妻子之間的關係並不好，表麵維持著相敬如賓的夫妻關係。從這些側麵的敘述，我們可以看出傑克和埃尼斯的關係並不為世人所接受，埃尼斯肩負著婚姻生活的重擔，傑克也麵臨著同樣的問題，傑克對埃尼斯的感情真摯，日夜思念著愛人，時時希望可以掙脫家庭的枷鎖和世人的目光，與埃尼斯真正地在一起。對於傑克的思念，導演選擇將其隱沒在埃尼斯絕望的生活之中的敘事手法，當傑克意外身亡以後，埃尼斯去傑克父母的農場看望，他發現傑克的衣櫥裏有一件特殊的襯衫，是傑克在斷背山時曾經穿過的。這件襯衫比普通的襯衫都要重，原來裏麵是埃尼斯的一件襯衫，傑克將兩件襯衫縫製在一起，這讓埃尼斯認識到傑克原來如此愛他。在影片的這個部分，其實要向觀眾展示的是剛從斷背山回來的傑克小心仔細地縫製這件襯衫，兩件襯衫合為一體，寓意著兩個人的關係以及傑克對於埃尼斯深沉的愛，埃尼斯在看見這件裝滿傑克愛的襯衫時，明白了傑克的愛，潸然淚下，陷入了無盡的悲痛之中。
導演在表層的敘事中，將傑克這條副線作為虛線，並將這條線索持續到了結尾，在結尾處使其得到了升華，成為影片一個重要的標誌。結尾處的襯衫起著畫龍點睛的作用，埃尼斯看著兩件緊密貼合在一起的襯衫，陷入了無盡的悲傷之中，加上埃尼斯孤獨一人的背影，深深打動了觀眾的心，引發觀眾的情感共鳴，觀眾對於埃尼斯的悲傷感同身受，這種結局直擊觀眾的靈魂深處：兩位不能長相廝守的愛人，雖然天各一方，但是他們的愛情與這件襯衫一樣，緊密地連在一起，永不分開，這種感情不會隨著時間的流逝而淡漠。采用這種敘事手法，讓故事虛實結合，在影片的實處著筆，虛處起著烘托的作用，這兩種敘事手法的結合形成了一股強大的情感洪流，處處體現了主人公之間的愛情。