退役之後，卡爾·馬龍的生活就像一個真正的美國農夫。
在***斯安納的老家，開著18輪卡車運木料，或者拿著獵槍和弓箭，與三五好友一起進山打獵，成了他的日常。
反倒是曾作為他人生主旋律的籃球，在此時漸漸淡出了生活。
接到吉姆的電話，馬龍顯得有些驚訝。
在他宣布退役之後，吉姆並不是沒嚐試過挽留他在湖人的教練組任職，但他認為自己的籃球生涯已經徹底結束，現在是時候做自己喜歡的事情了，不僅是吉姆的邀請，馬龍連爵士隊的提議也一並拒絕，隻是答應了傑裏·斯隆教練在每個夏天去鹽湖城，幫忙訓練球隊裏的大個子。
“遇到麻煩了嗎？總裁先生？”
“作為朋友，我就不能單純地問候一下麼？”
“哈哈哈哈，我好歹也在湖人打了一年球，知道你的行事風格，沒有事情是絕對不會和人嘮家常的，有話直說，需要我做些什麼？但話說在前頭，如果是邀請我做教練的話，我的答複和以前一樣。”
“放心吧卡爾，是另一件事情，你知道，凱爾特人的總經理現在換成了丹尼·安吉，這個家夥比鬼都精明……”吉姆在電話中將計劃給馬龍說了一遍。“……所以我希望你能找傑裏·斯隆教練談談，他對於球隊的決策還是有話語權的，當然，米奇也會按照正常的程序與爵士隊進行談判，如果你信任我的判斷，就請幫忙讓斯隆教練促成此次交易，對爵士隊的發展絕對是有利的。”
“我會和斯隆教練說的，但信不信就是他的事情了，最好別報太大希望。”
“我相信斯隆教練的判斷力。謝謝你，卡爾。”
花開兩朵，各表一枝。
湖人做客田納西州，挑戰孟菲斯灰熊。
休賽季，灰熊放走了要價過高的組織後衛白巧克力威廉姆斯和得分後衛邦奇·威爾斯，用兩份底薪簽下了前開拓者後衛“小飛鼠”達蒙·斯塔德邁爾和亂戰高手鮑比·傑克遜作為補充。
雖然傑裏·韋斯特盡力周旋，但作為小球市的孟菲斯，依然表現出了對球員吸引力不足的缺點，達蒙·斯塔德邁爾和鮑比·傑克遜都已經開始走下坡路，戰力和當打之年的威廉姆斯與邦奇·威爾斯沒法同日而語，球隊變得有些頭重腳輕。
比賽的結果也充分說明了這一點，盡管保羅·加索爾和阿瑪雷·斯塔德邁爾雙雙貢獻20加10的數據，依然難以阻止灰熊的敗局，上一場表現不佳的韋德爆砍職業生涯新高的47分，徹底打爆了灰熊後衛安東尼奧·伯克斯，幫助湖人118比92大勝灰熊。
接下來坐鎮主場，迎戰近況不佳的的紐約尼克斯。
上賽季，尼克斯戰績糟糕，心比天高的球隊在休賽季狂舞支票本，除了挖走了超音速中鋒傑羅姆·詹姆斯之外，還和急需釋放薪金空間的芝加哥公牛達成了交易，送出了邁克爾·斯威特尼、傑梅因·傑克遜和莫裏斯·泰勒。從公牛得到了還有1年價值1300萬美元合同的安東尼奧·戴維斯，以及剛簽下6年5500萬美元合同的艾迪·庫裏。然後又用納茲爾·穆罕默德和布拉洛·桑德夫從太陽換來了昆汀·理查德森。