“一個夏季聯賽而已，打著玩的，至於這麼拚命嗎？”
這邊傑克遜烈性如火，那邊的鮑文卻是麵沉似水。
理查德森發現不論自己如何跑位，這個留著小胡子的瘦削陰鬱男人都會如影隨形地緊跟自己，時不時拉扯一下球衣或手臂，或者踩一腳，或者推一把。
對於這些小動作，裁判通常是不予理會的。
球隊兩大核心很快被搞得心浮氣躁，頻頻勉強進攻不中，而湖人方麵，主攻的阿裏納斯和傑克遜卻並沒有遇到太多阻礙，快船沒有人願意為隊友補防，這導致防守稀鬆的邁爾斯和有心無力的博伊金斯被雙雙打爆。
比賽在第三節結束後徹底失去了懸念，第四節雙方均派上全替補，由山姆高德領銜在場上打起了野球。
最終，湖人以98比82戰勝快船取得夏聯開門紅。
傑克遜展示了他並不是一個莽漢，除了得到17分之外，他還搶下8個籃板，送出6記助攻，雖然也有4次失誤，但一部分要歸咎於球隊默契不足，很多傳球與隊友的跑位沒有溝通到。
洛杉磯本地人阿裏納斯將他的攻擊力發揮得淋漓盡致，內突外投砍下了30分，將博伊金斯和肯揚·杜林的防守打得千瘡百孔。
鮑文三分球3投2中，投籃2投1中，罰球2罰0中，得到8分3籃板3搶斷。而對位的理查德森在鮑文的不斷騷擾之下，發揮嚴重失常19投僅有6中，並出現5次失誤。
取得職業生涯首勝的史蒂文斯與球員們擊掌慶祝，沒有人發現他西裝下的襯衫，後背早已被汗水浸透，即使球館內空調還不錯。
“米奇，我們提供給吉爾伯特的合同是怎麼樣的？”吉姆忽然想起一件重要的事情。
“4年350萬美元，後兩年球隊選項，首輪新秀簽約的標準模式，吉姆，有任何問題嗎？”
“沒問題了，我腦子有點暈。”
吉姆才反應過來阿裏納斯不再是次輪秀合同，不會剛打兩年就被強行挖走了。
夏季聯賽是很多邊緣人的舞台，他們拚命地展示自己，生怕錯過任何一個機會。
南加州夏聯很快結束了，球員們等待著各球隊管理層的決定。湖人辦公室中，吉姆、庫普切克以及禪師等人正在商量下賽季的最終陣容。電視上正在播放夏聯錄像，吉姆看完了某個回合之後，按下了暫停。
“這就是傳說中的X河蟹D——布拉德，不用問我這幾個字母到底什麼意思——你看，山姆高德的優勢在於突破犀利，但他沒有用這一優勢為隊友創造任何得分機會，隻是自己在這裏秀存在感，如果這球傳給約瑟夫，那就是穩穩的兩分，而他選擇了自己迎著補防幹拔打鐵。這樣的‘表現’自己，反而會在管理層眼中減分。所以我的意見就是——他不適合NBA，也許可以去比較低水平的聯賽虐個菜什麼的。”
說完，吉姆在紙上寫出了幾個名字。
“我認為，除了他們之外，剩下的球員都可以放棄。”