在贏下總決賽第二場比賽後，湖人官方宣布吉姆·巴斯正式出任自傑裏·韋斯特離職之後一直空缺的球隊副總裁。
相比如火如荼的總決賽，這條消息的關注度可以忽略不計。
湖人遠赴費城，進行接下來的客場比賽。
傷兵滿營的76人無法阻止湖人奪冠的腳步，雖然他們做出了頑強的抵抗，卻仍不能改變被湖人隊橫掃的最終結局，艾弗森悲情英雄的形象就此在球迷心中生根發芽。
奪冠後的湖人球員興高采烈，除了鬱悶的科比，作為費城人的他在比賽中遭到了家鄉人民毫不留情的瘋狂噓聲招待，而更讓他倍感難過的是他與父母因為他一意孤行的戀愛問題而關係惡化，甚至沒有來到現場看他的比賽。
當吉姆走進更衣室與球員一起慶祝的時候，歡笑嬉鬧的湖人眾將與坐在角落抱著獎杯擦眼淚的科比形成了鮮明的對比。
吉姆打算充當知心大哥的角色，去開導開導這個有些孤僻的年輕人。
“驚不驚喜!意不意外！”伴隨著一聲怪叫，幾道香檳已經開始向吉姆劈頭蓋臉地噴去。
好不容易從這群如狼似虎的大漢“追殺”下逃脫，吉姆已經麵目全非，幸好他提前換下了西裝，隻穿了T恤。
和球員們互相祝賀之後，吉姆走向了科比。
“被家鄉球迷噓了，不開心嗎？要不要我把你交易回費城？”
科比有些警惕地盯著吉姆。
“開個玩笑，就算他們用包括艾弗森的整支隊來換，我也不會答應的。”
吉姆走近科比，放低聲音繼續說道：“我注意到了你的家人並沒有來現場參加奪冠慶典，我猜這或許是你有些沮喪的原因，我作為過來人，想給你提一點小建議。”
“什麼建議？”
“在決定做一件事情之前，先想一想，以後會不會因為這件事情後悔。”
“我不後悔和瓦妮莎結婚！”科比語氣有些不善。
“不不不，我說的不是這件事情，有些事你以後會明白的。”
吉姆也不知道這番心靈砒霜到底是安慰了科比還是讓他的心情更糟糕。
休賽季開始，球員們各自享受他們的假期生活。老將羅德曼和哈珀戴著新的總冠軍戒指退役了，奧尼爾跑去夏威夷度假，科比忙著過他的二人世界……
我們的吉姆卻仍然泡在辦公室裏，吃著史蒂文斯打包來的披薩。
“鬼知道丹尼斯那個家夥居然欠了那麼多賭債！怪不得他一聽到我的條件之後答應得那麼痛快。”吉姆一邊往嘴裏塞著披薩，一邊恨恨地吐槽道。
此時，門鈴響了，進來的是庫普切克。
“吉姆，我這裏收到最新的消息，太陽打算將基德交易掉，進行重建。”
“嗯？那就讓他們重建去唄。”吉姆還在對著披薩一頓狼吞虎咽，顯然沒有把庫普切克的話當回事。
“傑克遜教練建議，向太陽提出交易，用科比·布萊恩特作為籌碼，交易基德和肖恩·馬裏昂。”
吉姆噎住了，旋即一陣猛烈的咳嗽。
“搞什麼鬼？”
庫普切克用平板低沉不帶感情的語氣又重複了一遍。