“有嗎？”小陳能莫名其妙，又一臉認真地問道。
“我草，沒，沒……有嗎？”
兩人麵麵相覷。
他們竟然都無法確定之前是否有過意見分歧了，唯一能確定的是，救了那條大魚。
劉傾雲問道：“這石壁上的字你認識嗎？”
“那必須的啊！”小陳能見他很不相信的樣子，便坦誠回答：“好吧，當年為了追個妞，她喜歡研究古漢字，跟她一起在自習室泡了三個多月，就這樣。”
“然後呢？”
“那還用問，肯定沒追上啦，最後她跟我說‘對不起，其實你是個好人’······”
“我他嘛是問你這上麵的字認識不認識，記述的有沒有關於燈須龍王啊，或者棺材裏躺著誰啊，裏麵有沒有寶物，還有沒有其它隱藏的陪葬坑之類的一切的有用的信息！”
“哦哦，我看看。”小陳能說著便用頭燈將那些古文字從上至下，從右往左都粗略過了一遍，一會之後，接著說道：“這是東周文字的一種，叫鳥篆，一般都是刻在兵器啊銅鼎什麼的上麵，認識大概三分之二呢。”
“影不影響理解全文意思？”
“結合上下文語境腦補一下的話，問題不大！”
“趕緊的，直接翻譯，走起！”
小陳能吞了口唾沫，組織了下語言，用自己的話從頭解釋道：“是說呢，白水總愛發大水，每次發大水前後就會有條八須大魚跑出來吃人，那大魚胡須會發光，長的還有腳······”
小陳能所譯的白水就是滾河，長江水係漢江支流唐白河的支流，古稱白水。
全長94多公裏，支流大部在棗城境內，在該市境內流域麵積2317平方公裏，占全縣總麵積的70%。年均總逸流量6至7億立方米，曆史上洪災頻發，據記載僅清代的267年間（公元1644至1911年），就發生了較大的洪水災害15次，平均18年1次。水力總蘊藏量1.5萬千瓦，建國後滾河流域興修了大、中、小型水庫共計44處，基本上控製了洪水災害。
“然後呢，有一天兩個小孩在河邊玩兒，被吃了，應該是某個貴族家的小孩吧。那貴族恨死了，把當時隨行的護衛啊奴隸啊什麼的統統槍斃了，然後就天天用小牛犢子在河邊水淺的地方當誘餌，又派人埋伏在附近布下天羅地網，所謂皇天不負有心人吶，終於有一天給它逮著了······我這翻譯夠不夠味兒？”
“味兒你個蹄子！信達雅一點，接著說！”
“哦，那大魚呢，被他們用······那個字不知道是指啥工具還是武器，估計是鐵鉤子吧，東周有鐵器了嗎？”
“廢話多，有，春秋時期就冶鐵了！”
“子龍哥你老爹當年是給你開了多少小灶兒啊？”小陳能被瞪了一眼，接著說道：“他們用鐵鉤子鉤住那大魚的鰓和肚子兩邊兒，給拖上岸了，也是很殘忍啊！然後，那個名字叫生僻字的貴族，準備給它大卸八塊給孩兒報仇，但是最後竟然覺得那大魚可憐，他老婆也站出來說，相公手下留情啊，這是燈須龍王，殺不得啊······”
小陳能說到這裏，忽然頓住了，心想我他嘛當時是不是也說過這句話？
劉傾雲不耐煩道：“說了別老用你自己的語言翻譯！”
“不是啊，原文說的就是這個意思，‘此燈須龍王，不可殺’！”
劉傾雲見他不像是在開玩笑，問道：“那，你當時想救那大魚是不是真心的？”
小陳能努力回憶，回答說：“當時是的，不過你現在要是再問我會不會幹那事的話，我肯定會重新考慮！”
二人沉默，都有一種很不舒服的感覺。
片刻之後，小陳能將剩下的文字內容認真看完，說道：“那大魚被放生之前給貴族吐了個······‘龍珠’出來當作報答，貴族又把它獻給了一個姓曾的人。現在，就在這個棺材裏，除了姓曾的那個人的陪葬品，還有龍珠！”
“我去，那像那樣牛逼的珠子是不是還有六顆，集齊七顆之後就可以召喚神龍實現願望了？姓曾的又是誰，全名念一遍我聽聽！”
“有點奇葩，曾白牙！”
劉傾雲想了一下，興奮道：“是曾伯牙！曾不是姓，是氏，你可以理解為‘國號’，曾國的君主。白通伯，是爵位，伯爵，在那個時候是國君級別的，牙才是名。參考曾侯乙和曾伯陭！”