譚祖之欣然一笑，將二人一一抱上馬車，剛欲道別，便聽身後一聲嬌呼：“等等，先別走！”一婦人身著粉色夾襖，下襯乳白長裙，芙蓉麵頰略顯蒼白，似是精神不足，由院中款款而出，正是譚氏到了，她身後，譚清詞雙眼通紅，淚痕盈眶，麵容一夜間枯槁了許多，手中握著一紅一藍兩個錦囊。
譚氏對楊三折二人道：“快些下車，清詞有話對你們講。”
二人見譚清詞這般憔悴摸樣，知她昨晚定是哭了許久，紛紛跳下馬車，跑到譚清詞麵前，見往日裏歡蹦亂跳的小女孩如今這般沉默，心裏都極不是滋味。
譚清詞將那紅色錦囊遞給楊三折，低聲道：“這個送給你，你可以裝東西用。”楊三折接過一看，梅紅色布袋，手掌大小，做工粗糙，上麵所繡圖案，似龍非龍，似蛇非蛇。譚清詞又將那藍色錦囊送予譚東詞，形狀與楊三折手中一樣，隻是上麵繡有一隻老虎，說是老虎，卻是像貓非虎。
譚氏解釋道：“昨夜清詞哭著跑到我房間，讓我教她做錦囊，這兩個錦囊全是她自己縫製，直至三更方才做完，她一邊繡一邊哭，清晨醒來，麵色枯黃，雙目紅腫，叫人好不心疼。”說著竟美目微紅。
楊三折、譚東詞拿著錦囊心中酸苦湧起，當真想再留一天，多陪陪譚清詞，可分別之期終會到，多留一天又有何用？楊三折道：“清詞，我們會常回來看你，這次未曾想起給你禮物，等再見你時，一定為你補上。”譚東詞不住地點頭，卻不知說些什麼，他所讀之書竟沒有一句能派上用場。
見譚清詞薄唇顫抖，再遲一會便又要大哭，譚祖之剛忙道：“好了，你們上路吧，一會我便會帶清詞去夢生樓看戲。”說罷麵含微笑看了一眼譚清詞。
二人無奈上了馬車，不忍再看窗外，將簾拉起，譚氏道：“你們要照顧好自己！”
馬車剛行丈餘，便聽外麵譚清詞放聲痛哭起來，兩人心疼不已，竟全都淚濕臉頰，譚東詞扒開窗簾喊道：“妹妹，你且好好呆在家中，等哥哥回來教你許多厲害武功。”
離別之時最多情，想起幾日裏三人一起說說笑笑，如今卻將譚清詞一人丟在家中，楊三折當真好生不忍，想到譚祖之夫婦對自己慈祥親和，便如親生父母一般，處處細心照顧自己，心中巨慟，竟哭出聲來。
行約半月，一行人終於將至昆侖山腳下，旅途勞累叫二小早沒了出發時的興致，可距目的地越來越近，心中卻莫名緊張亢奮起來，楊三折喃聲道：“習武習武，學好武藝可是好處頗多。”
譚東詞點點頭道：“學好武藝，強身健體，還可保護親人，好處確是很多，隻是在昆侖派習武卻與其它地方不同。”
楊三折一怔，道：“哪裏不同？”
譚東詞歎息一聲，玉臉似乎掛滿憂愁，緩緩道：“據說在那裏練武極為辛苦，較其它幫派要累上幾倍，這也是爹爹叫我來昆侖派的原因，他希望我能經受艱苦的捶打，磨練出一副強健的體魄。”見楊三折聽得好奇，又道，“李百雙是戶部尚書之子，從小與我交好，他被他爹爹送去華山，據說那裏教武極為開放，不會時時苦練弟子，而且文武同教，能讓弟子們盡量發揮自己的所想、所能。”
楊三折聽得確是不可思議，沒料到不同門派之間習武方式竟有恁大區別，這也許便是所練武功萬別千差的原因吧，但他不怕苦，正色道：“千錘百煉才能造就英雄，看來在昆侖派習武，不隻能練得一身好武藝，還能磨煉我們的意誌。”
譚東詞心中暗讚他想得周全，似是受了鼓舞，迷離的目光忽變堅定，道：“你說得對，天將降大任於是人也，必先苦其心誌，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。”
楊三折讀書甚少，不曾聞此孔孟之說，但也明白這乃激勵人心之言，不由豪情大發，道：“我必要練成蓋世劍法，斬盡奸惡，萬古留名。”
“嗯”譚東詞點頭道，“據說昆侖掌門欒問蒼劍術超世出群，人稱‘天劍’，我倆拜入他的門下，定能學得絕世武藝。”
欒問蒼的大名楊三折早已唱了千百遍，現又見譚東詞對欒問蒼如此推崇，不禁對他極為向往。同是歌謠裏的人物，譚祖之的神機妙算他已見識，那麼欒問蒼那把應天之間該是如何威力呢？譚東詞又何止不是，聽譚祖之道起欒問蒼後，便對這傳說一般的人物及其欽慕神馳，日夜期待與之見上一麵。
能得如此評譽之人，定是世間少有的大英雄，念到神威蓋世，楊三折不禁又想起一人，便是丐幫幫主司徒慶生，他聽王有能說過其事跡，武功定是好生了得，不知與欒問蒼相比，誰會更勝一籌。