畢竟火影忍者多國語言版本,是青丘非常重視的一個事情,他想要通過這部漫畫,打開其他國家地區的漫畫市場,提升自己的知名度。
要知道,青丘讓按本齊名、溫娜娣做的工作,可不是簡單的翻譯工作,如果單純翻譯的話,隻要隨便找個語言方麵的專家,自然而然就能很好的完成這個工作。
青丘需要東西,要比單純的翻譯,更加複雜一些,他需要按本齊名也好,溫娜娣也罷,在另行改版的時候,可以多出一些自己的東西,這是他們關於自己國家地區了解的東西,把這些元素添加進來以後,青丘相信,這應該會有一個不錯的效果。
把這個事情商量妥當以後,青丘他們這邊,基本上沒什麼事情了,跟溫娜娣經過簡單的接觸以後,青丘心情好了許多,打算回國的心思,自然取消了,現在,青丘的藍貓,已經正式成為了此次漫畫評比頒獎的一部參與作品了。
這個東西,應該是近幾年才開始弄出來的,現在許多東西,好像都有些不太完善,但對於青丘來說,西方國家弄出來的這個頒獎活動,倒是一個挺不錯的思路,他想到,回到華國以後,是不是在華國,也能幹這個事情?
一個成功的,有吸引力的頒獎典禮,其實所起到的效果和作用,對這個東西的推廣,有著非常巨大的作用,其他行業當中,都有這樣明顯的例子,這個事情,青丘先前還沒有想到,不過,現在他從西方國家這次的活動當中,受到了啟發。
青丘心裏麵已經開始構思了,他打算弄出一個製度更加完善,含金量更高的一個頒獎典禮,這是一個需要持續下去的東西,具體細節,其實可以參考其他行業成熟的頒獎典禮,這個品牌,首先必須得打出去,這個東西,不想弄成一個笑話,那就首先得把這個權威性豎立起來。
其實,豎立權威性,這才是最困難的事情,青丘心裏麵,自然清楚這一點,所以,這個事情,並不是說完全照搬,就可以做到,並且能做好的,如果沒有足夠的權威性,就產生不出來足夠的吸引力,沒有足夠的吸引力的話,那麼,所謂的頒獎典禮,就會變成一個完完全全的變化。
要做一個事情,自然是要把這個事情做好,否則的話,還不如不做呢,青丘想到這裏,臉上情不自禁的露出一個微笑,這是他思考某個東西,到了一定境界的時候,會自然而然流露出來的表情。
“想到什麼開心事兒了啊,青丘先生?”看到青丘臉上突然露出了微笑,溫娜娣神色好奇的詢問道。
青丘看眼溫娜娣,對她笑著說道:“你們搞得這個類似頒獎典禮的漫畫評比大賽,其實挺有意思,我尋思著,在我們華國,我或許也能把這個東西做出來,效果應該不錯。”