帕若發誓：終有一天，他要讓“貴族們”聽到自己地呐喊，看清這“麵具”下的真容。到時，他們地回應必須是哀嚎，反應必定會是懊悔！
臥床不起期間，他主動要求工作。碰巧，米修轄區內一家報社要把過去的報紙數字化，經由王爺引介，總編讓帕若把優秀的稿件逐篇錄入。
他躺在床上，天天用筆記本電腦打上幾千字。幾個月後，有目共睹，他寫的稿件質量顯著提高。
隨著錄入的稿子逐日增多，帕若不但知識量愈發豐富，人也慢慢開了竅，學會該怎麼起承轉合寫文章。打字成了他深度學習的過程，繼而了解到：大部分人在做前人做過的事，成功與否，隻看你功課做得深不深。
閱覽海量文章後，他產生自信，自己也可以寫書。不過，他更喜歡實踐，用實際行動書寫自己構思的宏圖大計，然後搬上現實的殘酷舞台，公演這出劇名《報複》的戲碼。
城堡二樓客廳，一脈跟米修的談話未止。
廳中少年不安迷惘的神情，使米修又回想起過去的另一位殘疾少年，不禁扼腕歎息：“不論事情簡單或複雜，我對他終究心存愧疚。
“隔三差五的夢醒，我似乎還能聽見帕若的咳嗽聲，這是他的頑疾，不知為何久治不愈。還有他跛了的那條右腿，後來我才知道是被我那兩個逆子給害的，可他卻隻字未提，不曾跟我說過我兒子的一句不是。”
“您的王子曾害得他殘疾？”一脈好像捕捉到一絲線索，“那兩位王子現在何處？”
“半年前，我派他們前去視察監獄，可能冤孽糾葛太深，我的兩個不肖子跟帕若一齊死於那場大火……”親子的死，老米修數度以為死得其所，甚至罪有應得。假如他們的命能夠換回帕若，王爺甘願膝下無子，圖個心安理得。
“不對，不對…”一脈搖頭，神色仿佛號脈的大夫，專注而慎重。
“哪裏不對？”
“兩位王子的死恐怕不是意外。王爺想想，他們不僅從小欺負帕若，更害得他殘疾，這是誓不兩立的深仇。隻要是人，便有七情六欲，其中恨意尤其難以自製。而帕若卻摒棄恩仇，不報複、無怨言——若非純善，便是極惡。
“我敢斷言，此人不是扶不起的阿鬥，就是打不敗的英雄；不是縮頭縮尾的烏龜，就是百折不撓的蛟龍。
“假使他真的富於智謀，那善良或者膿包窩囊的可能性就微乎其微了。通常文化越高、智慧越深，人就越毒也越可怕！要是如此，監獄大火、王子之死，乃至擔任獄長之職，全是他一開始便預謀好的也不無可能。”
“你的推斷很有說服力，但我實在不敢相信有人能隱忍到這般深不可測。畢竟那時帕若還隻是個孩子，何況我與他相處多年，要演得使我毫無察覺簡直就是神了。”
一脈眉頭深重，問：“多年來他真一點異狀也沒有？”
“若說異狀……”米修專心回憶，道：“帕若的確有項怪癖，不喜歡別人叫他的名字。我這麼喚他時，那孩子通常心事重重，眼神猶如蒙上霧的玻璃窗。”
“這又是怎麼回事？”
“‘帕若’，這個名字是我們本地的土語，意思是‘豬崽’。鄉下人都說給娃娃取家畜的名字，神明會保佑他健康成長，所以帕若的母親就為他取了這個名字。”
“關於此事，您可否再說詳細些。比如，有沒有讓您記憶深刻的例子？”一脈接著問。
“印象最深的，有次下棋，帕若正在沉思，我指名叫他快點，帕若竟突然怒目而視，還捏碎了一枚棋子。記得，那局棋是他想得最久的一次，也是我們最後一次手談，棋局至今還保存在我的書房裏。”
“捏碎棋子？！”故事變得玄之又玄，一脈鄭重地問：“您認為這是常人能做到的？”
“這……”米修一時不知該如何作答？
“勞您帶路，我想去觀摩那盤棋，興許會有收獲。”
米修答應，領一脈走進書房。
此間彌漫淡淡的檀香味，南麵牆上掛有一張七代劍神——天罡怒，親筆所書字帖：世事如棋局局新。該幅字為米修高價購得，隻因其字跡豪邁蒼勁，並非仰慕作者名號。而當年未完的那盤殘局，就擺在房間中心。