春節放假，莫小雨想和二狗一起去德國看望爸爸，但二狗的簽證沒有辦下來，他去不了。二狗對小雨說，那就讓爸爸到中國來，讓他來體會一下中國的年。小雨覺得也是，現在深圳又不熱，爸爸這個時候來，還好一些。
小雨給爸爸打電話，說二狗簽證沒辦下來，去不了德國，請他來中國來和他們一起過年。老威廉接到女兒電話，沒有立即答應她，說他把德國的事情安排一下，晚上再通電話。
大年三十早上，淩子風在公司裏碰到莫小雨，問她去不去德國，莫小雨說去不了了，二狗的簽證沒有辦下來。淩子風帶著一股醋意說：“他去不了，你可以去呀，我還準備也利用假期到歐洲旅遊呢，可是你又不去了，不然還有個伴。”他的意思是想告訴莫小雨，他陳二狗去不了，我們可以去啊。
莫小雨說，那我給歐洲的同學打電話，有什麼事請他們幫助你。但淩子風說，你要不打算去，那我也就不去了，有你陪著，還有意思。一個人多沒意思啊。莫小雨隻能作出很抱歉的樣子，說以後公司可以組織大家一起去歐洲旅遊，到時候人多，一定很熱鬧。
淩子風現在不明白，莫小雨是真不明白他的心思，還是裝糊塗？他本來計劃得很好，若是和莫小雨去了歐洲，不管陳二狗去不去，他都會找到機會和借口單獨和莫小雨在一起。他陳二狗總不會時時刻刻都會跟在莫小雨的屁股後麵。可是，因著陳二狗的簽證沒辦下來，莫小雨就取消了去歐洲的計劃。淩子風心裏現在很嫉恨陳二狗。
在北京的時候，淩子風雖然是單身，但他從來不缺性生活。來了深圳，他就隻是和汪華偷偷去嫖了幾次娼，但總覺得不過癮，不刺激。他日日夜夜想著能和莫小雨在一起，可是，這個天鵝肉總是很難吃到嘴裏。
過年不回北京，呆在深圳幹什麼呢？淩子風正一個人坐在辦公室裏發愣，江倩倩來找她，她問淩子風：“淩老師，你決定了要出去或者回家嗎？我要最後再確認一下假期公司的值班人員。”
淩子風說：“江主管，你最好是不要安排我值班，我即使是不回家，也不會在深圳。”
江倩倩想了一下，說，那好吧。在江倩倩要離開的時候，淩子風問：“江主管回不回家呢？”
江倩倩笑一下說：“我有四年沒有回家過年了，今年也不會了。”
淩子風又問：“那為什麼不回家過年呢？”
江倩倩說：“回家過年好麻煩，父母總是要問我什麼時候結婚，總是會問為什麼沒帶著男朋友一起回家。為了應付父母，我給他們撒謊說我已經有男朋友了。要是回去，不帶男朋友說不過去。所以，還是不回去。”