【注釋】
①白花蛇:《本草綱目》鱗部,蛇類。爬蟲類,蝮蛇科(響尾蛇科)動物。龍頭,虎口,鼻反鉤、黑質,白花。有毒。有祛風濕、鎮痙等功效。
②方勝:兩個菱形壓角相疊組成的圖案。
③蘄(qí)州:今湖北省蘄春縣蘄州鎮,李時珍的故鄉。蘄州所產白花蛇藥效最好,故白花蛇又稱蘄蛇。
④螫(shì):毒刺,毒蟲刺人。
⑤念珠斑:僧人念經,手持珠練,稱念珠。白花蛇腹部斑紋呈念珠形。
⑥佛指甲:佛像指甲甚長,故稱長指甲為佛指甲。白花蛇尾部有一長甲片,甚鋒利。
⑦石南藤:多年生木本植物。常綠灌木,白花蛇喜食其花葉。
⑧劙(lǐ)刀:鋒利的小刀。
⑨《爾雅翼》:宋代羅願作。分別詮釋草、木、鳥、獸、蟲、魚六類動植物的性狀、特征。
⑩《長慶集》:唐代詩人元稹撰。彙集元氏詩、賦、雜文的總集。
褰(qiān)鼻白花蛇:產於古巴州(今四川重慶巴縣一帶)的白花蛇,其鼻向上,稱褰鼻蛇。
(yín)鳥:即鷂。
禁術:古代巫術之一。方土用氣功或禁呪,壓勝虎豹蛇蜂等,令其伏不能起。
《聖濟總錄》:醫書名。北宋政和年間(1111~1117)召集全國名醫,收集民間驗方,選輯“內府”所藏秘方,彙編而成。按病分門,先論各種疾病的病因、病理,後列治法和方藥。全書分六十八門,錄方二萬餘首。不少方劑至今仍在應用。