“由米蘭馬爾彭薩國際機場飛往北京的航班馬上就要起飛了，請未登機的旅客馬上登機。飛往北京的航班馬上就要起飛了……”
我整理了一下自己的衣服，將帶有薩爾奧標誌的圍巾塞進了自己的黑色風衣裏，帶上墨鏡，壓低帽簷，揮手與前來送我的薩爾奧隊友帕斯卡告別，回頭看了一眼，沒有看到Frank的身影，低著頭走向檢票口。候機廳的大屏幕上還在反複播放這樣一則新聞。
“薩爾奧隊當家球星薩特在世界足球冠軍聯賽後宣布退役，並未透漏自己是否會付出，薩特將擇日離開意大利，下一站是未知數。薩爾奧隊官方並未對薩特退役做出回應。據了解，薩特的第二個合同期將於兩年後到期，天空電視台將對此進行跟蹤報道……”
後麵說的什麼都沒聽清，來到意大利後，我肯定了那台語言模擬機是有問題的，因為我隻用了兩個月的事件就可以非常輕鬆的與身邊的人交談，聽懂這些類似的新聞報道，可是現在這一切都已經與我沒什麼關係了。
自從我注冊參加意大利甲級聯賽以後，我的國籍一直是個謎，從未代表任何國家隊參加過正式比賽。Frank不知道用了什麼手段完全掩蓋了我的真實信息，我也得以避免了很多沒必要的糾纏。至少中國對我還是很陌生，也許，他們都以為我隻是體內含有中國血統的南美洲人。而我父親也很好的替我隱瞞了我的去向，鄰居本來對我就沒什麼印象，估計也隻是以為我跟著我那個工程師的父親去國外了吧。
大概6個半小時以後，我降落到了首都國際機場，來接機的是我的媽媽，其實我媽媽經常借口找我爸爸來意大利看我，所以我們並沒有感覺很多年沒見，而我與7年前相比，隻是多了幾根胡子，也長高了一些。我媽媽並沒有追問我以後還會不會回米蘭，會不會回薩爾奧，她隻是拉過我的行李箱，打車回了家。一路上，我們什麼話都沒有說。也許，對兒子的思念將她的很多疑問都給淹沒了。
回家後的前幾個星期一切都很正常，但是，一個非常現實的問題還是讓我有點為難。在意大利，我賺了很多的錢，這筆錢足以讓我在中國做點小買賣，安安靜靜的過一輩子，可是在鄰居眼中，我是出國留學的，而按照他們的思維，我腦子這麼笨是不可能提前畢業的，我回家直接做生意會讓他們以為我爸在國外黑了祖國的錢。所以我必須想辦法掩蓋很多事實。
幾天後……
“兒子，有沒有想好回國後幹嘛，反正球你是沒得踢了。”我的確沒法踢球了，就算我真的還想踢，如果讓中國人發現張天翼便是曾經轟動世界足壇的薩特，那我的以後再也沒有安靜的生活了。