三天後，謝天養從國內趕到了聖保羅。謝天養是河北滄州人，他身材魁梧，四十多歲，1米7多的個頭，因為當過兵的緣故，身板挺直，退伍複員後趁著改革開放的春風，他弄了一條水泥船，賺了點錢，蓋了房子又換了一條鐵船，不久又貸款買了一條，每個月有五六千的收入，小日子過的很滋潤，不出意外的話，十年的工夫，他的家裏能存上幾十萬塊錢，讓他舒舒服服過上下半輩子。直到五年前，他妻子的同學魏大勇從巴西回來，他的生活軌跡改變了，中國足球的曆史也改變了。
魏大勇也是一個豪爽的北方漢子，小時候在少林寺當過十年和尚，原來是一個中國甲A聯賽的職業球員，中國的足球在衝擊德國世界杯未果後，足球環境日益惡劣，大批的球員下崗，他失去了職業，就跑到了巴西打工，在回家探親的時候也給他所在的桑托斯青年俱樂部青訓基地挖掘有足球天賦的孩子賺點外快，他這次到滄州來是看望自己的老同學劉水雲的。
謝天養本人也是個球迷，是西甲豪門皇家馬德裏的球迷，他和魏大勇一見如故，經常在一起喝酒看球罵中國隊。一個很偶然的機會，魏大勇看到自己的兒子魏青教謝天養的兒子謝易塵踢球，他立刻就被這個孩子的運動天賦驚呆了。別看謝易塵的年齡比魏青還小了兩歲，但是速度比魏青要快，而且魏青教他的帶球停球過人等動作，他隻看過一遍，就能做出來，和魏青玩單挑時，竟然一點也不落下風。魏大勇不得不承認這個世界確實有天才存在，因為他的兒子也曾經被人稱之為天才的，這次他回中國的目的就是想把自己的兒子帶到巴西去學習足球的。
作為一個曾經的職業球員，魏大勇知道自己撿到寶了，隻要自己把這個孩子帶到桑托斯的俱樂部去，俱樂部肯定會獎勵自己一大筆錢，更重要的是自己為國家發掘了一個足球天才，一個幾十年不得一遇的天才，中國太需要天才了，在中國這樣的大環境下，隻有天才才能把中國帶出低穀，帶出泥潭。
於是魏大勇串通自己的老同學，也就是謝易塵的母親劉水雲極力勸說自己新結識的好友謝天養送張凡學習足球。他把謝易塵誇成了天上有地下無，百年罕見天賦異稟的超級天才，似乎隻要謝易塵到巴西一去，一代球王就此產生，中國足球馬上騰飛，謝天養如果不讓謝易塵去博卡青年去訓練，就是在暴殄天物，不僅害了自己的兒子，還將成為阻礙我們偉大祖國足球崛起的罪魁禍首，最後魏大勇許諾，如果謝天養願意去阿根廷打工的話，他負責幫謝天養找工作。
謝天養是個球迷，一直夢想著中國足球能強大，但是他對中國足球的現狀還是有清醒認識的，搖頭道：“當年李金羽那批也曾經到巴西去學過，回來之後也沒見有多厲害，中國足球就是一個大醬缸，學得再好回來也給毀了，你沒有看到趙本山收購遼足才半年，現在連小品王的帽子都丟了，改行拍電視劇去了，你就不要害塵兒了。”
魏大勇兩眼圓睜，作極其憤怒狀道：“哥哥這是咋說話呢，我能把咱侄子往火炕裏推嗎，以塵兒的天賦，怎麼會進中超這樣的垃圾聯賽呢，他肯定會留在桑托斯，然後進入歐洲五大聯賽，成為天皇巨星的，那時可以說是名利雙收，哥哥你就等著享福吧，我敢跟你發誓，如果塵兒成不了巨星，我把姓倒過來寫，然後從巴西爬回中國。”
謝天養的心動了，不過後來讓他下定決心的還是他兒子對足球的癡迷，謝易塵自從跟著魏青學會踢球之後，天天和魏青粘在一起去體委踢球，連吃飯都得去喊才回來，而且晚上必須抱著足球才能睡著。
“孩子這麼喜歡足球，你看是不是讓他跟著魏大勇去巴西？”謝天養把自己的想法向自己的妻子劉水雲說了。
“雖然塵兒才八歲，但是我相信他一定行的。”劉水雲是個比較有主見的女性，夫妻兩人商量起送孩子出國的各項事宜來。
夫妻兩人商量好以後，把船賣了，然後在街道上開了一家批發部，辦好出國務工的護照，等暑假一結束，謝天養就帶著謝易塵跟魏大勇去了巴西。
“桑托斯青訓基地到了。”公交車上電腦的報站聲打斷了謝天養的思緒，來到巴西這麼多年，簡單的葡萄牙語他也懂了不少，謝天養下了公交車，邁著沉重的步伐走進了桑托斯的青訓基地。
“老謝，出現了這種情況，我們能理解你的痛苦，但是他留下還有什麼意義呢？一年上百萬雷亞爾的醫療費用你能出得起嗎？當然不是俱樂部不願意出這筆醫療費，因為以巴西國內的醫療水平是不一定能治好謝易塵的，與其這樣不如讓你的兒子回去繼續學習，接受了高等教育後，象他這樣聰明的孩子不會比別人生活的差的。”路易斯-裏貝羅打著中國人常有的官腔說。