墨曉愣愣地看著小張，感覺跟拍電影似的，這種態度上的反差實在太過戲劇化，若是按照正常電視劇的發展情節，此刻的小張，應該處心積慮報複自己才對，眼下這般，墨曉實在困惑，也有些不好意思，
“沒有，我之前也重新審核過自己了，我的工作確實存在問題，不過你放心，以後我會在下班時間熟悉公司各項業務流程，盡量不給大家添麻煩。”
“下班時間？”小張疑惑地看她，“你白天事情很多嗎？”
墨曉有些尷尬地低頭看一眼電腦上填了一半的表格，“可能真的是我效率太低了吧，總覺得時間不夠用。”
小張皺眉看著原本應該是業務提供的訂單資料，現在居然全部堆在了墨曉這裏，甚至還有剛簽回來的訂單。
隨手翻了翻墨曉手邊的資料圖，全沒有翻譯，嶄新如初，小張越看越覺得可笑，她自己是業務員，訂單信息的準確性對日後大貨的重要性可想而知，而這些同事，居然將這麼嚴謹的事情交給一個完全沒有接觸過業務的人做，不要說訂單細節了，就是這些翻譯，沒有大半年的經驗積累，根本翻不出來，這樣子的訂單，若是交到客人手裏，不出問題才怪。
“墨曉。”小張看一眼滿臉困惑的她，“這些資料你知道是什麼嗎？”
“好像是跟訂單有關的，具體是什麼我也說不清楚，看這麼長時間了，還是有很多地方不明白。”墨曉頗具無奈地搖頭，“就說這些翻譯，照我以前學的寫出來簡直慘不忍睹。”
小張指了指資料圖上的幾個單詞，“服裝有服裝的術語，還有很多縮寫，你這樣不懂成衣的構成和業務細節，貿貿然就翻，會出問題的。”將資料推一邊，小張認真地看向墨曉：“有的時候，一個細節的遺漏或錯誤，會導致整批訂單的白幹，不光支付不了工廠的加工費，更有可能麵臨客人巨額的索賠，這樣的責任，可不是現在一堆發票的問題了。”
墨曉怔怔地看著小張，她隻知道要努力完成同事交給她的任務，卻從來沒想過出錯後需要承擔的後果，就像今天發票的事情，被小張那麼一通譴責，她才稍稍有了一點忌憚，一波未平一波又起，眼下這些資料，不要說注意細節了，就是搞清大概，自己也做不到啊。這麼想著，墨曉覺得整個人都不好了。
“不懂的事情可以問，但做不到的事情一定不能強求，你剛畢業，好多事情不是你想的一句好心就可以撇清的，如果大家都是真善美，那這訂單還怎麼賺錢，公司怎麼發你工資。”小張無奈地歎口氣，“我說的雖然直白了些，但話糙理不糙，同是工作，得罪人在所難免，在這個競爭激烈的環境裏，先學會保護自己才能對別人有所幫助，否則，隻會吃力不討好，沒人會感激你。”
小張簡單直接的一番話仿佛一盆涼水澆下，讓墨曉混沌的腦子瞬間清醒了大半，是啊，尺有所短寸有所長，自己再怎麼努力也不可能麵麵俱到，而且還是在這麼短的時間裏。墨曉忍不住感激地看向小張，
“謝謝！”
小張淡淡一笑，沒說什麼。這樣的話，如果在自己剛進公司的時候有人這麼跟她講，也許，自己也不會走那麼多彎路。看一眼墨曉清澈的眸子，小張在心裏輕歎一聲，對墨曉，她也算是有交代了。