試想，劉翔如果真的要麵對婚變的問題，那麼財產應該如何分割呢？
劉翔的商業價值是在雅典奧運會後被徹底挖掘出來的。在此前兩年，耐克簽下劉翔時付出的價格隻有50萬元，劉翔為可口可樂代言更是隻有區區的35萬。不過隨著劉翔在雅典奧運會一飛衝天，圍繞著他所產生的商業開發呈井噴式爆發，尤其從雅典到北京的四年，飛人簡直成為中國體壇的“搖錢樹”。
北京奧運會上劉翔雖然無緣冠軍，但由於賽前炒作力度前所未有，2009年福布斯中國名人榜單上他的收入同樣達到1.3億。這比雅典奧運會後次年的2300萬收入還高出了5.6倍之多。如果翔飛人不受傷病困擾在鳥巢衛冕，圍繞他所產生的商業價值恐怕會是一個極其可觀的數字。盡管如此，劉翔收入依然是一個天文數字，根據福布斯曆年統計，劉翔這些年的總收入將超過5億元，同時再加上他這些年的投資理財置業收入，劉翔總財產將高達數億元。
當然，劉翔的財富基本上都是“婚前財產”，劉翔可以也有可能會在與葛天登記前進行“婚前財產公證”，可是，劉翔夫婦的婚後財產依然不是小數目，而且有些收入本來就很難說清楚，比如婚後投資理財所得、過去一年商業活動收入、所購幾套房產等等。
好榜樣，壞榜樣
劉翔作為曾經的中國體壇領軍人物之一，也許應該參考一下其他巨星的婚姻情況。還記得姚明在他的“明謝”退役儀式所演繹的感人場麵嗎？在父親的陪同下，姚明牽著愛妻葉莉的手，抱著女兒出席整個儀式，其精心營造的溫馨畫麵至今還讓人感動不已。難能可貴的是，婚後姚明在公開場合也一直戴著婚戒，全家人其樂融融。至於網壇一姐李娜就更不用說了，她與丈夫薑山儼然一對“連體嬰”，哪怕李娜會因比賽和薑山當眾大吵，最終也還是會依偎在一起相互取暖。再看羽壇“神雕俠侶”，林丹和謝杏芳始終保持著穩定的關係，盡管林丹在時尚界忙得不亦樂乎……然而，劉翔作為中國體壇的旗幟性人物，他的婚姻風波卻比任何一位同一時代的體壇明星都要讓人歎息。
在以往中國的眾多體育名將中，“文體”結合的家庭向來是體壇佳話。上世紀60年代，乒乓球世界冠軍李富榮被稱為“美男子加轟炸機”，用現在的話說就是當年的“好男兒”。最終他和遼寧省歌舞團演員張予懿相識、相愛。據李富榮回憶，“那時我們既不會談情，也不會說愛，書信來往都是敘述訓練、比賽和生活的流水小賬，但最終我和她都沒想到，我們的初戀，成就了一段終身甜蜜的姻緣。”
還有蔡振華，不僅是家喻戶曉的世界冠軍，而且還是那個時代標本式的“夢中情人”，穿皮夾克，腳踏摩托車，體魄強勁，身材玉樹臨風。在22歲那一年，蔡振華認識了一位清純美麗、性格溫和的江南女子，她正是青年演員黃勝。英雄遇美女，很快雙雙墜入了情網……直到現在，他們的生活和婚姻依然甜美而幸福。
然而，如今很多體育明星與娛樂圈演員相結合的愛情故事，卻常常以失敗而告終？乒乓球名將馬琳與張寧益、孔令輝與馬蘇，足球運動員高峰與那英、謝暉與佟晨潔、李金羽與孫寧、陶偉與呂麗萍，籃球明星孫悅和古晨、易建聯和李亞紅……
據一項調查顯示，美國職業運動員80%的婚姻生涯以離婚告終，而全美的離婚率則是52%。隨著時代的發展，中國運動員的離婚也呈現出越來越高的趨勢。究其原因，有專家分析，運動員的高離婚率和他們旺盛的荷爾蒙以及金錢和地位息息相關。要知道，在賽場上叱吒風雲的運動員本來就比普通的男人更加威猛，再加上他們擁有更多的金錢和社會地位，也更加容易迅速吸引女性，他們因此比普通男人麵對更多更大的“性誘惑”。此外，職業運動員把更多的重心和精力投入到了訓練和比賽上，從而缺失了對家庭的應有關注。
劉翔與葛天究竟是離了，還是沒離？因為有了娛樂圈的“涉足”，事件或許真會發展成一部跌宕起伏的“連續劇”。然而對劉翔而言，他依然延續著之前“不解釋”的態度，但是，過去“翔之隊”的這種態度，反而一次次把他推向了輿論的漩渦。事到如今，仍有絕大部分人真心希望他們在困難時刻，能夠相互鼓勵、攜手前行。