雖然我沒有孩子，但我擁有最好的一切——長期的保障政策、一份退休基金、一個有愛的侄女，還有她和我們的約定——她讓我過得舒服，不欺騙我，有需要的時候照顧我，那筆基金就是她的。這是雙贏的約定。我們愛她，她也愛我們。我們信任她。
這就是結婚後沒要孩子的我的生活。
業餘作家尼爾·桑德福的答案：
這種生活，糟透了！
你用盡半生的時間，追逐金錢和能用金錢交換的東西。你不懈不倦地從事著你的職業、憎恨著你的職業，轉換職業，再憎恨。你想找到真正喜歡的生計，但你終會煩透它們，就這樣幾十年，你終於熬到退休了。你用你的前半生升級那些你以為能讓自己幸福的東西：房子、車子、音響、電腦、時裝、人際網，甚至毒品。你積攢了一堆沒用的DVD、紅酒、運動器材、玩具、音樂、藝術品、手表、郵票，還有你在拚字遊戲上拚出的單詞。
你用盡半生的時間，盤算著自己有充足的時間和空間，可以讓自己富有到想做什麼就做什麼。但你所做的一切，隻不過是在消耗自己的生命、讓自己感到不是那麼無聊。你總會迎來這樣的時刻——你問自己：我做這些事，到底為了什麼？這一切有什麼意義？當然，答案絕不在於私家車的配置、電腦有幾個G、存款單上有多少個零；絕不在於我有多好看或是我在派對上是多麼機智幽默；也絕不在於我以前想過什麼、讀過什麼、說過什麼，或是寫過什麼。
這時，你才能領悟，真正的人生目標是什麼——是愛。沒有愛，人生將茫無頭緒、毫無意義。這裏我不是談論你和靈魂伴侶間的那種愛，那種愛絕非堅不可摧。我說的是那種無條件的愛，那種隻有孩子能給你的愛，那種如果沒有就會心死的愛。我情願我的房子和裏麵的一切全被燒成灰燼，我絕不會掉半滴眼淚，這甚至會讓我從令人窒息的無聊中得到短暫的解脫，因為，我可以從頭開始，再次追逐那些我一直以為意味著幸福的東西。但我更加知道，燒掉我的房子並不能解決人生的危機，不是說我更喜歡房間裏的若幹東西，隻是，答案不在這裏。
我人生中最大的教訓就是：名利上的成功並不是通往幸福美滿的道路。我寧願放棄一切，從頭再來。嗚呼！
家庭才是一切，我早該這麼選擇！
[譯自外文網站]