卡蘭街上最大的一間酒吧裏，今夜依舊是燈火通明。
這間酒吧說不上有多好，老板釀製的朗姆酒寡淡難喝得如同變了質的牛奶，醜陋而肥胖的女服務員讓他們這些能夠接受老**的海盜們都感覺有些惡心。
但即便如此，因為這家名叫庫德的小酒吧靠近西側入海港口的關係，他們這些在海上漂泊了數個月的海盜們，還是會在回到比爾吉沃特的第一天，來這裏喝上一杯。
這也是為什麼這家服務與朗姆酒質量都差強人意的小酒吧，每一天都會高朋滿座的原因所在。
小小不足百平的酒吧裏，滿臉通紅、全身上下布滿了紋身與傷痕、穿著破舊的海盜們，手握著木製酒杯，大聲闊論著這次出海的各種見聞，以及後街裏，哪一名妓丨女的服務讓他們感到更為滿意。
“喂聽說了嗎，普朗克那個狗雜種，把鐵鯨海盜團的人，全部吊起來喂鯊魚了。”
“上個月的事，你現在來問我聽說了沒有？你這個皮都皺了的沙皮老狗，腦子壞掉了吧？”
“嗨，我這不是剛從守望者之海回來嘛，才從懸賞布告那邊聽說的這個消息。
鐵鯨海盜團那可是有著十幾條船，上千人的大海盜團啊！就這麼全給普朗克吃掉了？”
“嗬，那還有什麼辦法？普朗格那個雜種，現在有著二十條船，兩千多人的勢力，而且還在不斷吞食其他的海盜團。
這一次，就因為鐵鯨海盜團和他們鐵鉤幫有著相同的一個鐵字，那個雜種就把他們給滅了。
幾個聯盟的海盜團都沒能來得及救下鐵鯨的船長，聽說隻得了一具被啃得隻剩下白骨的屍體。”
“這麼恐怖？那普朗克不是半年前才來的比爾吉沃特麼？為什麼這麼短的時間裏就能發展起這樣強大的勢力？”
“誰知道啊。唉，現在十二海域的大海盜團們人人自危，比爾吉沃特城也感覺沒以前那麼熱鬧了，風暴隨時都會降臨啊。”
那一壯漢抬起手中的酒杯，猛地灌下一口，暢快地大吼一聲，皺著眉頭繼續道：“老傑克，雖然你才剛回來，但小哥我勸你一句，今晚就別在那些老母狗的身上浪費時間了，明日一早，趕緊去港口找艘招人手的船，等幾個月後再回來吧。”
“你可別開玩笑了。”
那名叫老傑克的瘦小男子喝了一口朗姆酒，不屑道：“我老傑克在比爾吉沃特生活了快十多年了，什麼大風大浪沒見過？你是覺得普朗克會統一比爾吉沃特？
嗬嗬，要是半年前普朗克有現在這種實力的時候你說這話，我還能信，但現在……”
搖了搖頭，似乎是知道一些隱秘消息的老傑克，抬起自己的下巴，臉上帶著‘老子比你懂得多’的神情，剛準備向那壯實男子吹噓幾句之時，卻突然間緊緊地閉上了嘴巴。
或者說，整個酒吧熱烈的氣氛，在刹那間竟莫名地安靜了下來。
所有人都看向酒吧被推開的門口。
那裏站著一名身材高挑，體格纖細的紅色長發女子。
“多蘭尼海盜團的人，現在就給老娘滾出來。”
長發女子的聲音充滿了自信卻又冷漠不已。
“我塞希婭，已經等不及要砍掉你們的狗頭了。”