船橫野溪澗，夜渡不歸人。
群山重疊的黔北腹地，星河燦爛的子夜時分。
長了毛的月牙子在夜空中含羞帶臊，半遮半掩。
一條小船橫在溪澗裏，船上的蘆棚已經破爛不堪，用白紙糊成的燈籠掛在船尾的桅杆上。叼著煙袋的老者赤著腳，褲管半卷，靜靜地坐在船頭，隻能聽到他吧咋吧咋的抽煙聲和滿耳朵的蟲鳴。
明明是悶熱的夏夜，突然不知道從哪裏吹來了一陣陰寒刺骨的風，船尾的白燈籠晃動兩下便黯淡下去，原本平靜的湖麵像是被煮沸的湯水般沸騰起來。
巨大的氣泡從水底湧上來，幽暗的溪澗兩岸數十個閃耀著綠光的鬼火晃晃悠悠地朝著老者簇擁過來，照亮了老者布滿皺紋的蒼老臉頰，還有那戴在右手尾指上的青銅戒指。
“白師傅，你當真不肯放過我嗎？”氣泡中湧出來的女鬼身穿繡滿飛鸞走鳳的大紅旗袍，臉頰上的緋紅讓她看上去甚是可愛，可是當她開始說話時，周圍的溫度明顯又下降了幾分：“過了今夜我若還不能投胎，那我就要徹底魂飛魄散了！”
老者沒有說話，隻是不停地抽著煙鬥，燃燒的煙絲漆黑的夜裏顯得格外耀眼。
溪澗的上遊傳來孩子的哭聲，一個剛剛出生的孩子還未剪去臍帶便被親生父母放在澡盆中順著溪澗流下自生自滅。
水麵上的女鬼眼中閃過狂喜，卷起一股陰風朝著孩子衝去：“白師傅，前兩次你阻止我拖來往此處的人下水，這次是個被親生父母拋棄的孩子，他父母都不要了，你也再沒理由插手了！”
孩子的哭聲漸漸小了，還沾著血水的臉頓時變得紫青色，來自鬼魂的陰氣根本不是這小小孩子可以承受的，隻要再過一息的時間，這孩子便會死去。
“咳咳……咳咳咳……”老者將煙鬥倒扣在船頭，四散的煙灰隨著他的咳嗽聲朝著四野飛去，微弱的火星在空氣中瞬間爆開，接近白色的火焰朝著女鬼撲去。
“三昧真火！白書英，哪怕你是此地的陽無常，我今日也絕不與你善罷甘休！”周圍的陰風呼嘯而起，綠色的鬼火與白色的三昧真火彼此交融，漆黑的溪澗瞬間被照得光亮。
“你打不過我。”明明是微微佝僂的老人，可是當他站起來的時候，原本還可以招架住三昧真火的女鬼發出一聲怪叫，眼前的三昧真火轟然爆裂開去，居然直接壓過鬼火，將那女鬼卷在其中。
原本光鮮靚麗的女鬼渾身上下流淌黑水，現出本相。
齊到腰間的長發濕噠噠的貼在背上，蒼白的臉上隱約可見青筋，黑色的嘴唇中時不時的流出黃色的汁水：“白書英！又是你！又是你！為什麼每次都是你阻我好事！我等了三年！整整三年！你為什麼總是陰魂不散！壞我好事！”