他們吃著蘋果和香腸,喝著啤酒,聊著天,十分的開心。不斷傳來一陣陣的笑聲。
維佳也被他們的熱情感染了。
火車繼續前行,路過一站又一站,不斷有乘客上上下下。
“這是16號嗎?”這時一個俄羅斯老婦人帶著花鏡,指著維佳旁邊的座位說道。
維佳聽不懂她說什麼,這時候孫哥用流利的俄語回答道:“是的16號,您請坐。”
“這俄語,地道。”鄭哥豎起大拇指。
維佳也佩服起來。
“客氣客氣。”孫哥笑了笑,謙虛的說道。
幾個人繼續聊著天,越聊越興奮,越聊聲音越大。
“安靜!安靜!不要吵!”那個俄羅斯老婦人突然有些生氣的說道。
維佳又懵了,不知道她說什麼,但是可以看出她很生氣的樣子。
“她嫌咱們說話聲音大了,咱小點聲就是了。”孫哥翻譯道。緊接著又和俄羅斯老婦人用俄語說了幾句什麼。
“我向她道歉了。”孫哥說道。
維佳和鄭哥不好意思再說什麼,三個人開始沉默片刻。
“你們中國人都來這裏幹什麼?”俄羅斯老婦人突然又說了一句。
“她說什麼?“維佳想知道答案,趕緊問孫哥。
“我們是來做生意的,賣商品,你們俄羅斯人喜歡我們的商品。”孫哥沒有回答維佳,繼續用俄語對著俄羅斯老婦人說道。
維佳更懵了,不知道他們到底在說什麼。
“鄭哥你能聽明白嗎?”維佳問道。
“我也聽不太明白啊,能慢一點兒說嗎。”鄭哥說道。
世界上最遙遠的距離,可能就是你在我身邊說話,但我卻不知道你在說什麼。
“但是你們中國的商品質量不好。”俄羅斯老婦人用俄語和孫哥針鋒相對。
“這點我也承認,但是我們的東西便宜啊,俄羅斯人民需要便宜的東西,不是嗎?你們商店裏麵的東西質量好,你們為什麼不去買?”孫哥不卑不亢,有理有據,沉著應對。
隻是急壞了一旁的維佳和鄭哥。
“商店的東西太貴了,俄羅斯人沒有幾個能買得起的。”俄羅斯老婦人說道。
“那就對了,那您還說這些有什麼用呢?女士。”孫哥接著反問。
俄羅斯老婦人有些理屈詞窮的感覺,開始沉默,半天不說話。
孫哥趕緊把剛才的對話給維佳和鄭哥翻譯了一下。
“真棒!沒給咱中國人丟臉!”兩個人不斷的讚歎著。
“這是我們蘇聯,是我們的地方,這裏不歡迎你們。”老婦人沉默了一會兒,又對孫哥大聲說道。
老婦人的這句話聲音有些大,周圍有些俄羅斯人聞聲都紛紛側目。
“現在沒有蘇聯了,現在隻有俄羅斯,歡迎還是不歡迎,你說了不算女士,更多的俄羅斯人歡迎我們。”孫哥繼續針鋒相對。
老婦人被頂撞的半天說不出來話,然後站起身氣呼呼的走了。
這個意外的經曆,讓維佳對俄羅斯這個國度,在之前的充滿憧憬期待的基礎上,隱隱的多了一絲恐懼。
“希望她不代表多數的俄羅斯人吧。”維佳在心裏默默的想到。
火車繼續前行。赤塔到了,孫哥要下車了。
“我到了,再見。”孫哥說道。
這讓維佳感到有些不舍。
“天下沒有不散的宴席。”不知道為什麼,維佳突然想起這句話。