英文名怎麼取？
快樂學堂
問題一、所取英文名太常見
第一種問題是取的英文名太常見了，如：Tom、Peter、Lily、Lucy。這就像外國人取中文名叫趙誌偉、王小剛、陳小平一樣，雖然名字本身沒什麼問題，但給人的感覺過於普通，缺乏特色。
問題二、改名又改姓
一般來說，非英語國家的人到了英語國家，很多都會改名，但比較少會改姓的。這關係到家族榮譽，因此，無論自己的姓氏多麼難讀，都要堅持用。有些人取英文名時連姓也改了，如：司徒健Ken Stone、肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受，但最好不用，如：楊Young、李Lee。
問題三、英文名與姓諧音
有些人因為姓被人叫得多，便起個與姓諧音的英文名。但這樣的英文名單獨叫尚可，全稱時就不太自然了，如：肖珊Shawn Xiao、鍾奇Jone Zhong、周麗Joe Zhou、安芯Anne An。
問題四、不懂語法用錯詞性
名字一般用名詞，不用形容詞。有些人不懂這一規律，用形容詞取名，如Lucky，其實這不是英文名。
問題五、用錯性別
偶爾還有人弄錯了性別，如女士取名Andy，Daniel。
那麼我們應該怎樣取英文名呢？這裏給出幾條建議：
方法一：英文名最好能與中文名發音一致。許多《英漢詞典》的附錄部分，都有英文名字的列表，你可以根據自己名字的漢語發音，找一個大致“諧音”的英文名字。如：
佟大為David Tong，王姬Jill Wang，張波Bob Zhang，楊俊June Yang，孔令娜Lena Kong，李斌Ben Li，張艾麗Ally Zhang，李愛玲Irene Li，許開雲Caron Xu，江麗霞Lisa Jiang。
方法二：如果做不到發音一致，則爭取英文名與中文名局部發音一致，盡量接近。如：
李連傑Jet Li，侯德健James Hou，朱曉琳Lynn Zhu，王冬梅May Wang，吳家珍Jane Wu，吳珊Sandy Wu，陳方寧Fanny Chen，李秀雲Sharon Li，羅凱琳Catherine Luo，崔文生Vincent Cui，關荷Helen Guan。
方法三：意譯。如：王星S t e l l a r Wang，李菊Daisy Li，潘虎Tiger Pan，劉月Luna Liu。
方法四：根據英文名字的內在含義，選擇一個您喜歡的英文名字。許多英文名字都來自希臘神話、羅馬神話和《聖經》等，因而具有某種內在含義。下麵列舉一些英文名及其含義供同學們選擇：
（一沁供稿）