推薦我的新書《仙劍逍遙遊》
林飛發現前方有一個駱駝隊正在沙漠上行走,林飛是第一次見到駱駝,就停下來看看,順便討點食物和水,林飛還沒吃午飯。
幾個身穿阿拉伯服飾、身形高大、手持刀劍的青年男子朝林飛走過來,用林飛聽不懂的阿拉伯話阻止林飛接近他們,同時詢問林飛的身份來曆。
林飛一臉茫然,道:“你說什麼?我聽不懂!”這幾個疑似阿拉伯男青年也聽不懂林飛的話,反問道:“你說什麼?”
林飛靈機一動,用E語道:“IamChinese,whoareyou?Whichcountrydoyoucomefrom?”
這時一個五十來歲的年長疑似阿拉伯男子走了過來,他沒有佩帶兵器,用一口尚稱流利的夏語與林飛通話,不過他講的是古代夏語,翻譯成今天的夏語就是:“你是什麼人?到我們這裏想幹什麼?你一個人在沙漠裏行走,不怕死嗎?”
林飛第一遍沒聽懂,疑似阿拉伯年長男子講了三遍,林飛才聽懂,回答道:“我是大夏人,到你們這裏想討口水喝,討點東西吃,我已經三天沒吃東西,沒喝水,希望你們給我水和食物。我一個人在沙漠裏行走,當然怕死,可是沒辦法,我迷路了,找不到回家的路。”
這個疑似阿拉伯年長男子是來自阿拉伯帝國的商人,長期從事阿拉伯帝國與唐朝的商業貿易,懂夏語,可他懂的是唐朝的夏語,與今日的夏朝夏語普通話還是有差別的,大體的意思還是差不多的,多講幾遍,加上表情、手勢比劃等肢體語言,勉強能夠溝通。
這位阿拉伯男子沒有當場答應林飛,而是走向唯一的一個帳蓬旁邊,向出來觀望的主人,一個穿著阿拉伯長袍,蒙著麵紗,露在外麵的半截麵孔顯得年輕美麗,引人無限遐想的女子請示,用的是突*厥語,林飛同樣聽不懂。
女子同意將在沙漠中非常寶貴的食物和水分一點給林飛,於是這個年長的阿拉伯男子讓一個年輕的阿拉伯男子給林飛一包鹿肉幹,一塊餅和一小皮袋水。
林飛“咕咚咕咚”的喝水,幹裂的嘴唇,幹的冒煙,火辣辣作痛的喉嚨在水的滋潤下似乎瞬間就好了,之後林飛狼吞虎咽掉肉幹和餅,覺得這是世界上最美味的食物。
阿拉伯蒙麵美女覺得自己救了一條人命,臉上露出笑容,很美,隻可惜被麵紗遮擋,林飛看不到。吃飽喝足後林飛再次夏E文並用,向年長阿拉伯男子和他年輕的女主人道謝,“謝謝!Thankyou!”
年長阿拉伯男子用夏語回答說:“不用謝。”林飛不覺得奇怪,但是阿拉伯蒙麵美女也用夏語回答說:“不用謝,看來你真的餓了三天,在沙漠中能活下來真是個奇跡!”聲音年輕、好聽,口音標準,講話流利。
林飛想起駱駝商隊是N年前的事,貌似在中國漢唐強盛時期,東西方貿易的通道“絲綢之路”上的交通工具就是駱駝,問道:“現在是什麼朝代,是漢朝還是唐朝?”
年輕的阿拉伯蒙麵女子吃了一驚,不答反問道:“你究竟是什麼人,為什麼衣著服飾不像唐朝人?我看你長得像唐朝人,才給你吃的。可是漢朝和唐朝相差幾百年,再愚蠢、再無知的夏人也不會不知道現在是漢朝還是唐朝!”她沒有正麵回答,但是字裏行間不小心給出了答案。