瑪格麗特戴上厚厚的黑橡膠手套,手套比她細長的胳膊肘還長出好多。她衝著電子鰻魚箱走去,抓住其中一條嚇人的毒蛇般的電子恐懼玩具,躡手躡腳地靠近她男友兼同事傑克·謝爾德。傑克正在為超科技公司新近獲得的超強原子顯微鏡安裝幻燈片,這時抬起頭,看見女朋友瑪格麗特手拿鰻魚慢慢向自己逼近,形容可怖,如同希臘神話中長有蛇發的女妖。他嚇得渾身戰栗,好在那身寬大的雪白實驗大褂掩飾了內心的恐慌。
“我們需要談談,”瑪格麗特說,女人的瘋狂、偏執像是蝕刻在她瞳孔裏。
傑克哆嗦個不停,就像折價銷售的果凍正經受著裏氏5.3級地震。“好的。”他溫順地說。
“我們需要認識其他人。我意思是說,我倆這事就算了。對不起。”瑪格麗特作勢要把鰻魚向傑克扔去,臨了又加了一句,“我真的希望我們仍然是朋友。”
——摘自加侖·本傑《心碎錐瓶》