上回到阿拉貢堅持要護送王語晴去找矮人隊，二人路遇恐怖的安格瑪巫王，好在並沒有被其現。
--------
這是一片灰色山脈，在中一座山峰的峰頂處，巨鷹們將矮人隊成員放了下來就離去了。
甘道夫最後下來，他清點了一下人數，1個矮人和比爾博都在，可惜就是少了一位半精靈女王。
“女王，她是為了救我們...”比佛等人還沒從悲傷中恢複過來，這種情緒影響了整個團隊。
索林道：“好了，都別哭了，你們看那邊！”
所有人都順著他手指的方向，遠方聳立著一座高山，那就是孤山，他們的目的地，那裏有著都靈矮人的王國埃爾波爾以及一頭名叫史矛革的惡龍。
“女王肯定希望我們最終完成任務，而不是在這裏喋喋不休自怨自艾，我們要奪回埃爾波爾，然後率領大軍，消滅阿索格和他的半獸人部隊！”
矮人王子的一番演講，將眾人的情緒提升了起來，他們心中都擁有了新的信念，那就是複仇。
甘道夫沒有表態，他更擔心的是王語晴的意外，會不會成為矮人和瑟蘭迪爾王之間矛盾的導火索，而他更是無法置身事外，因為是他將王語晴帶出了幽暗密林，卻沒能再帶回去。
甘道夫最後總結道：“索林的不錯，我們還是先出吧，要想奪回埃爾波爾，留給我們的時間不多了。”
矮人隊們再度踏上了征程。
另一邊，由於安格瑪巫王在南邊搜尋著他們，所以阿拉貢和王語晴沿著一條河一直往北走，他們落後矮人隊大概幾的時間，也抵達了巨鷹們降落的那座高山山腳。
王語晴道：“好了，看地圖的話，從這裏往南走，有一條河直通老爹的城堡，我們就從這裏走水路吧。”
一路上王語晴和阿拉貢也算比較熟悉的朋友了，她將她的‘身世’給了人皇聽，後者這才知道眼前這位黑美女，竟然身份一點不比亞玟低，她也是一個公主。
阿拉貢問：“你和瑟蘭迪爾王的關係不是很好吧。”
王語晴道：“不好也不壞。”
阿拉貢道：“我倒是很期待能見上一見這位林中王國的精靈王。”
王語晴道：“嗯，我想你和他兒子會成為一對的。”
阿拉貢道：“什麼意思？”
王語晴道：“呃，我的意思是，你們會成為生死之交，嗯，明白了？”
阿拉貢道：“哦，我記得你過，他的名字是萊戈拉斯，對吧。你還他的箭術是精靈族中最好的。”
王語晴道：“千真萬確，我看你也背著一把長弓，你的箭術應該不差吧。”
阿拉貢道：“還湊合吧，但是我的特技並不在這裏。”
完他就用手撫了撫腰間挎著的長劍，那意思很明顯。
王語晴道：“那正好了，你們倆一遠程一近戰，再來個奶媽，這三人隊就無敵了。”
阿拉貢對於這句話沒有理解，不過這幾的相處，他經常能從黑公主的口中聽到些新鮮詞彙，早就見怪不怪了。
王語晴二人走到幽暗密林外圍的時候，再次遭遇了阿索格和幾個零星的半獸人。他們似乎正往回走。由於這裏一馬平川，根本沒地方躲藏，所以雙方都輕易現了對方。