當伊蓋爾風塵仆仆的來到指定的安置點的時候，已經是晚飯時間。當然，出於對每個德軍軍官的尊重。伊凡也邀請自己的舅舅和前來赴會的伊蓋爾，連同薩琳娜一起，來到駐地附近的一個農場共進晚餐。
農場主和伊凡的關係可謂是微妙，原來十分討厭伊凡的農場主漸漸被伊凡的性格磨成了現在這樣。經常，農場主會提供給這些營地裏的家夥一些吃的，自然也會邀請伊凡。而這一次，農場主得知部隊來了客人，便早早的準備好了晚飯，點上了蠟燭。
“請吧，舅舅，這是本地的友好的人們所為我們準備的飯菜。”
雖然伊凡還是擔心舅舅可能對他們會做些什麼，但看到舅舅一副談吐文雅的樣子，也就放棄了自己的所作所為。倒是在一旁的薩琳娜十分緊張——她隻是聽說過伊凡的舅舅並不是什麼好東西，至少在一些士兵的交談中她也知道了很多關於他舅舅的暴行——當然，對於猶太人而言的確是暴行。
“這位女孩是？”
“安娜·莉卡爾，原來是德國文藝兵團的，現在在前線服役，是護士。”
在餐桌上，薩琳娜十分規矩的坐在伊凡的身邊，而伊凡舅舅則坐在他們的正對麵，伊蓋爾坐在伊凡舅舅的邊上。伊蓋爾一開始進來便看到了現在身為醫療兵的安娜，先前還算是父女的兩人在這立馬裝作不認識——隻不過，薩琳娜還天真的以為，自己的父親真的投降了德國。不過她並沒有將自己的喜悅表露在飯局上，至少多年餐桌文化的學習上，她不會這麼做。
“聲音真好聽啊，以前表演過嗎？”
“有，成名曲是《MeinkleinesHerz》”
伊凡的舅舅也饒有興趣的問著，不過從那雙銳利的眼神來看，這個老家夥似乎看出了什麼門道。
“舅舅，我。”
“沒事，多好的女孩，多麼年輕的女孩，我想你們兩應該也成為了彼此的伴侶了吧？”
薩琳娜長舒了一口氣，幸好伊凡的舅舅隻看出這些東西。至少，他還沒看穿自己其實是猶太人的身份。
“還真是天作之合呢。”
伊蓋爾違心的隨聲附和道，對於他而言，現在他唯一需要等待的，就是獵殺馮?伊洛斯。在他的靴子內，一把P38早就準備好在那。雖然原定計劃是在開會的時候通過炸藥引爆會場，但畢竟現在有這樣一個會麵的機會。殺掉這三個人後，自己自然能夠抽身——雖然其中有一個是自己的女兒。
而此時，薩琳娜感受到了自己爸爸那句話發自心底的惡意。她突然選擇的了奪得主動權，打斷伊凡和他舅舅的對話。
“我來唱首歌助興吧，就《MeinkleinesHerz》”
“好啊好啊，還沒聽過你唱這首呢。”
伊凡對於薩琳娜這樣的主動顯得十分高興，便一邊拍手一邊請薩琳娜站起來，薩琳娜慢慢起身，雙手合十放在胃部，深吸了一口氣。
MeinkleinesHerz
我小小的心，
schl?gtnurfürdich。
隻為你而跳動，
Z?hltdieStundenbistduwiederkehrst
數著時分守候你歸來，
dannumarmstdumich
然後擁我入懷。
MeinkleinesHerz
我小小的心，
tr?umtschonvomGlück
已經憧憬幸福，
InderHeimatwartetesaufdich