聽到武兵這麼說，楊芳不好再繼續勸下去了，獨自一人向房門口走去。走到一半，還回頭看了看，見武兵已降下了車窗，正望著自己。看到楊芳回頭，武兵趕緊轉移了視線，他怕和楊芳的目光相對。
“武兵今天的表現實在有些奇怪，一會兒出來，我得好好‘審’一下他。”楊芳想著，繼續向房門口走去。
還沒等楊芳敲門，查爾頓已經打開了房門，他隔著窗子早已看到了在路邊的楊芳和武兵。他一邊請楊芳進門，一邊看著路邊的武兵，說到：“有朋友送你來的是吧？要不要請他一起進來？”
楊芳說：“不用了，我們說好了，他會在車裏等我。”
“他是你男朋友？”查爾頓故意問到。
“他……就算是吧！”楊芳本來是想主動說的，但被對方冷不丁這麼一問，完全沒有心理準備，回答起來就顯得有些勉強。
聽到楊芳的回答，查爾頓笑了，以他豐富的人生閱曆，他也基本猜出了楊芳帶武兵來的意圖，他故意調侃到：“我們這些當警察的喜歡以貌取人，我感覺你應該是個特別傳統的人，但你外麵的那個男朋友，看打扮怎麼不太像好人呢？我說這話可能不太合適。”
查爾頓的話讓楊芳感到有些不舒服，她替武兵辯解到：“他是當私人保鏢的，穿成那樣是職業需要，他人其實是很好的。”
隻是短短的幾句話，查爾頓已大致明白武兵在楊芳心中的位置了。他將楊芳領到了客廳，示意楊芳隨便坐。
楊芳說：“查爾頓先生，我就不坐了。我這次來是想當麵對您說，因為一些私人原因，我無法出任您外孫女的中文老師，我很抱歉，希望您能理解。”
楊芳本以為查爾頓聽了這樣的話會很不高興，或者會勸說她改變主意，但查爾頓並沒有這樣做，隻聽他說：“理查德校長已經告訴過我了，說你不想當我外孫女的中文老師。但我還是堅持對理查德校長說，要讓你來我家裏一趟，因為我有些其他的事情想和你聊一下。”
“您還有其他事情找我？”楊芳疑惑地問到。
“是的，其實我的外孫女已經有中文老師了，教得也很好，我們並不打算更換。我隻是借這個托辭想把你請過來。你等我一下，我拿些東西給你看看。”說完，查爾頓轉身進了書房。
“他要給我看什麼？我和他之間應該沒有任何的關聯啊！”楊芳越來越覺得奇怪。
很快，查爾頓又回到了客廳，他的手裏多了一樣東西，好像是一個小相冊。
他把相冊遞給了楊芳，微笑著說到：“你先看看這個，看完之後，我相信你會有很多問題想問我。”
楊芳接過相冊，她看了一眼查爾頓，覺得查爾頓的笑容好像另有深意。她慢慢翻開了相冊，當看到第一張照片時，楊芳就驚得呆住了，因為那是一張查爾頓與武兵的合影，兩個人身上都穿著警察製服。