所有人的交際語言都是莊重、典雅的法語，英語在這裏沒用途。如果不會法語，那麼就請閉嘴，因為沒人願意與你交談。
本次“薩拉戈薩保衛戰”的受邀嘉賓，中國罐頭食品協會的副會長，經常往返歐美各國的貿易商楊德賽也懂得法語，但他卻主動選擇自我流放，在遠離“各國貴族”的觀禮台最後一排就坐。一是濃鬱的香粉與香水味道令他惡心；二來，自己斷然拒絕身穿19世紀的滿清官服，一襲灰色的中山裝讓他顯得不太合群。
這位三十來歲的華商，身體高大，體格健壯，眼睛烏黑明亮，神態顯得謙和與友善，嘴角似乎永遠都掛著一絲微笑，令人感覺如沐春風，這與其長期的商人身份分不開的。
冬日的暖陽照在臉上，令人渾身上下覺得舒坦，如不是戰場上時不時傳來隆隆炮聲與叫喊聲，楊德賽幾乎都想假寐片刻。
今天是自己與妻子的結婚紀念日，按照以往慣例，無論事務多忙，楊德賽都要趕回真實地名與妻兒團聚，享受美妙但短暫的天倫之樂。但今年不行，受到協會的委托，楊德賽必須要與西班牙的費爾南多侯爵會晤，取得後者的絕對支持。
至於那位侯爵大人，就是那位裝扮著西班牙騎兵軍官，第一個衝向法軍陣地的胖子，他也是歐洲最大的食品批發商人之一，並在歐盟委員會中有著相當大的影響力，而這個影響力，正是楊德賽和中國罐頭食品協會看中與需要的。因為有傳聞，歐盟的反傾銷調查委員會，想要對來自中國的罐頭食品征收高額關稅。
在使館參讚的引薦下，昨晚，自己與費爾南多侯爵進行了一番私下會談，得到了侯爵大人的保證，將為中國辯護，說服歐盟官員，取消有可能實施的反傾銷調查。但楊德賽對此並不放心，他還要等到這位侯爵大人在布魯塞爾的歐盟委員會上作證，才能算數。所以，自己必須在薩拉戈薩城等著，直到大後天飛往布魯塞爾的飛機。
楊德賽努力使自己對戰場上發生的一切產生興趣，好來打發無聊的時光，但很快，他的視野又被轉移到不遠處的桉樹林裏，一陣微風拂過，帶來了清新可聞的桉樹香氣，驅散了該死的人工香粉。
這幾年楊德賽在一直在歐洲經商，自然也了解一些敢於拿破侖時代的奇聞異事與戰爭壯舉。閑暇之餘，他也在商人朋友們的應邀下，觀賞過一些拿破侖協會在滑鐵盧戰場，在博羅季諾古遺址上的戰爭模擬，而這裏，更像是一場無厘頭鬧劇。
當年，處於法國團團包圍的薩拉戈薩守軍已徹底喪失主動出擊的實力與勇氣，兩千名西班牙殘兵敗將在數萬民眾的支持下，唯有依托堅固的城防工事負隅頑抗，至於成建製的胸甲騎兵隻有西班牙人的英雄卡斯塔？裏奧斯將軍麾下才有。
在很多人，也包括楊德賽看來，與其紀念這場最終失敗的城市保衛戰，還不如重演另一場，更加輝煌的“拜蘭之戰”，那可是拿破侖皇帝登基之後，法國-軍隊在歐洲戰場上遭遇的第一次慘重失敗，兩萬五千名法軍陣亡與被俘，幾乎無一幸免，也包括他們的指揮官，以勇猛著稱的杜邦將軍。