茂密的山林中，一個身穿中國迷彩軍裝的男人正如虎豹一般伏在地上，目光死死的盯著遠處。身為獵鷹特戰隊的王牌隊員，代號虎豹的秦烈被派到中緬邊境，執行一個殘酷的任務。
外國間諜潛入中國偷走了世界上最緊密計算機華龍一號的芯片，同時還擄走了華龍一號開發者劉安華教授。中國特勤局立即聯係陸軍特戰隊和邊境武警戰士，對間諜進行聯合抓捕，確保劉教授和芯片的安全。
由於間諜受過特種訓練，對間諜的追捕成效很小，唯一的希望就是秦烈找到了間諜的蹤跡。秦烈接到任務後立刻出發，根據特勤局提供的資料進行冷靜的分析，間諜外逃必定不會走正常的路，秦烈判斷其會走中緬邊境的鬼哭林後立馬驅車趕往，果然發現了蹤跡。通知隊友後來不及等待，秦烈孤軍深入尋找間諜影蹤，終於在一個沼澤邊上看到了間諜身影。
避免打草驚蛇，秦烈負載草叢中，監視著間諜的行蹤。眼看間諜呆著劉教授就要出國境線，隊友卻還未趕到，秦烈決定孤軍奮戰。
作為王牌特種兵，秦烈一身技能尤其是雙槍出神入化，但他最厲害的是搏擊。秦烈從小跟隨爺爺學習虎豹雷音的呼吸法，早已達到虎豹雷音，筋骨齊鳴的境界，外功虎形拳和豹步也都出神入化，因此才得了虎豹的代號。
伏在地上的秦烈，全身隨著呼吸起伏，渾身肌肉筋骨發出劈啪的聲音。猛然秦烈目光一凝，猛地衝了出去，身形如豹子一般衝向間諜，雙手抱頭做出虎抱頭的動作，用力一撲將間諜撲翻在地，準備抬起的槍也被甩到一邊。
秦烈從昏迷的間諜身上找到華龍一號的芯片交給劉教授，解開劉教授身上的繩索，轉頭要去將間諜捆綁起來。
此時昏迷的間諜已經醒了過來，手中拿著一個手雷，用不是很流利的中文說：“我手上是我大日本帝國新研發的手雷，有效範圍50米，如果不想死就把芯片和那老頭交過來。”
秦烈看了看劉教授又看了看日本間諜，目光一冷：“放屁，我秦烈從不跟日本人做交易。”
日本間諜聽完大怒：“你這個混蛋，是想要同歸於盡麼？”
秦烈不屑的笑了笑：“怎麼可能。”
說話間一個虎撲撲了過去，日本間諜被撲倒，手雷掉在地上，秦烈伸手將手雷扔到遠處轉身卻目光一凝。日本間諜在被秦烈撲倒後立馬拉掉腰間另一個手雷的保險，秦烈想也沒想再次撲倒日本間諜身上，用身體蓋住手雷。
就在秦烈撲上去的瞬間，手雷爆炸了，運氣內勁的秦烈擋住了大部分的衝擊，和日本間諜一起炸得粉碎，隨後趕來的隊友救得了劉教授卻找不到秦烈的屍首。任務完成，國家追封秦烈為烈士，獲一等功勳章，這是秦烈已經享受不到的了。
秦烈身處在爆炸中，隻感受到一股極強烈的的撕裂感，痛的幾乎要昏過去，慢慢疼痛減輕，秦烈睜開了眼睛。
秦烈滿心的疑惑，那麼大的爆炸自己怎麼會沒死，光亮晃得秦烈看不清眼前的景象，等眼睛慢慢適應光亮，秦烈才看清自己所在的地方，還是在森林裏，隻是這些植物和之前不一樣，更加高大，很多植物都沒見過。
秦烈心想:‘難道是爆炸把自己炸到一個隱秘的地方來了？’
秦烈慢慢站起來，感受到胸前的疼痛。秦烈不禁把目光投向傷口，看到胸前的傷口，身上的衣服，眉頭一皺，心中暗道不對‘自己胸前的傷口明明是野獸的抓傷，而且自己的身材也不對，怎麼會這麼小了，衣服也是見也沒有見過的樣式，趕緊找個河流看看自己。’
這樣想著，秦烈忍著傷痛慢慢向周圍探尋，一番探索後終於找得到一個水窪，秦烈趕忙探頭看了看，一屁股坐在了地上自語道：“這就穿越了？這是什麼地方呀？”
正想著，秦烈突然感覺腦袋一陣劇痛，一大股回憶充斥在腦海裏，腦袋幾乎要漲爆。還好隨著秦烈對這些記憶的笑話，脹痛感慢慢消失，直到腦袋再無疼痛，秦烈也將突來的記憶理順了。