第 41 章
因為事情比計劃提前了兩天,陸憶寒和江立楓不想耽擱時間,索性直接開到了市郊的飛機場,打算乘專機到G市。
上飛機之前,陸憶寒在偌大的草坪上給溫暖打了電話,這個時間,她應該還沒睡的,一看那些偶像劇就忘了時間。
等了好久都沒人接,陸憶寒有些焦躁,拿著手機在草坪上踱步,臉色陰沉,薄唇緊抿。
“喂?”一個略微沙啞的聲音終於代替了那枯燥的電流聲。
“在睡覺?”陸憶寒心頭大石落地,剛剛差點就飛車回去看她了,聽著她的聲音,估摸著是睡了。
“嗯。”溫暖喝了酒,有些頭疼,靠著枕頭給自己揉太陽穴,突然有些不知道該怎麼麵對他了。
“G市那邊出了事情,我去看看,過幾天再回去。”
他低低的聲音穿過幾十公裏的電波傳進耳膜,一如既往,可是,溫暖怎麼就覺得不一樣了呢?
也許,他此刻的身側,還坐著一個如花似玉的美眷吧?
也許,不過是想不回來吧?
陸憶寒聽不到她回應,疑惑地叫道:“暖暖?”
她有些局促,把自己從紛亂的思緒裏拉回,問道:“去幾天?”
陸憶寒隱約覺得不對勁,可又說不上來,聽到她這麼一問,估摸著是還沒睡醒,才放下心來,笑道:“希望我快點回來?”
溫暖習慣性地揪著被子,沒說話,心想,如果我說,我隻是不知道該怎麼麵對你,你會怎麼樣呢?
陸憶寒幾乎閉上眼就能看見她低著頭嘟著嘴不高興的樣子,心裏癢癢的,真想不去G市,回去好好地哄她,可是這次真的沒辦法,G市那些老家夥,一個比一個難纏,隻好認真地做保證:“我盡量爭取一個月內回來。”
“哦。”溫暖應了一聲,有些失落。
一個月,這麼久。
明明不知道怎麼麵對他,可是又不想這麼久才能見到他……
“哦?”她反應這樣平淡,陸憶寒明顯有些不甘心。
溫暖懊惱地蒙上被子,清淺的呼吸在厚實的被子裏變得清晰明顯,傳到電話那頭,他難免想入非非,回想起那些肆意激蕩的夜裏,她也是在身下這樣地深深淺淺地喘息。
陸憶寒覺得自己真是著了魔了。
兩人拿著手機,一時都沒說話,良久,陸憶寒聽到她小聲地嘟囔:“我好困。”
他抬頭看看市郊上空皎潔的月,忽然就覺得人生圓滿了。
暖暖,等我回來,我帶你回家。
陸憶寒出了差,溫暖也開始正式上班。
Camille 生性隨和,但是工作起來卻像是另外一個人。她的創作最多的時候可以一天寫一萬字,但是第二天心情不好的話,她會直接刪除而不是將就修改,所以,她的長篇總寫得格外艱辛。
在創作過程中,Camille有許多古怪的習慣,並且要求跟她一起工作的人要爛熟於心,比如第一條,不能在她創作期間進她的辦公室,敲門也不可以。
溫暖有獨立的工作間,隻是偶爾在翻譯的過程中想要跟她探討一下書中主人公的真正內心活動,因了這一條,所以往往要先跳過一些段落,等到她按了指示燈表示可以進入的時候,才與她進行相關的探討。
這次需要進行翻譯的劇本是《萊茵河的夜曲》,講述了二戰期間的一對情侶的愛情悲劇,因了時代的特殊性,賦予了愛情更多的唯美和無奈。
因為其中涉及了大量的二戰資料,即使隻是翻譯,溫暖也都需要翻閱許多的戰事資料進行對照,以免出錯。
不可否認的是,Camille對溫暖很是滿意。