……
when-i-thought-i-knew-you~
我本以為我了解你
thinking，that-you-were-true~
以為你是公正的
i-guess-i，i-couldnt-trust~
（而現在）我想我，不再會信賴你
called-your-bluff，time-is-up~
我要揭露你的虛張聲勢，是時候了！
cause-ive-had-enough~
因為我已經受夠了！
……
林在山一開腔，聲音中就像射出了無數支憤怒之箭！
穿透聽眾的心，在眾人心中炸裂開了！
很多觀眾一聽到林在山韌性十足的聲音就受不了了，直接起立來致敬！
呂晨感受著林在山充滿了底蘊和力量的歌聲，興奮炸了！
他甩著胖膀子，亢奮的打著鼓，在沒有話筒的情況下，和林在山一起哼唱著這首在排練時已經聽過上百遍早就熟悉於心的作品。
而在林在山身邊，關雅玲感受的最為明顯——林在山今天是帶著特別的情緒在唱歌！
這首歌是講愛情中的背叛和奮起的，但林在山現在唱的，卻是另外一種背叛與奮起！
關雅玲已經從國娛那邊聽說了，這次總決賽，林在山奪冠的難度係數極大。
東方台遷怒於林在山和海星台簽了綜藝約，不願意把這個冠軍頒給林在山。
這是對音樂、對比賽本身的背叛！
林在山明顯是在用這首歌回擊東方台！
關雅玲的耳朵是極為敏感的，她能聽到很多人聽不到的東西。
感受著林在山現在的情緒，再聽這首歌，關雅玲也被帶進來了。
以一種全新的憤怒姿態，她接著林在山的演唱往後對唱，似乎也是在嗆東方台——
……
you-were，-there-by-my-side~
你曾站在我旁邊
always，down-for-the-ride~
總被我列入乘車的名單
but-your，-joy-ride-just-came-down-in-flames~
但你的好運到頭了
cause-your-greed-sold-me-out-of-shame，-mmhmm~
因為你的貪婪可恥將我出賣！
……
相比林在山霸氣的歌聲，關雅玲在這首歌上的演繹，有些聲音往上努的感覺，這讓她的表現多了一分聲嘶力竭的憤怒，氣場十足！堪堪和林在山對上了！
林在山感受到關雅玲狀態的提升，對唱的情緒被刺激的更高漲了。
就像抽鞭一樣，他一口氣直接將現場抽出了一浪接一浪的高潮！——
……
after-all-of-the-stealing-and-cheating~
在所有偷情和欺騙之後
you-probably-think-that-i-hold-resentment-for-you~
你或許認為我會永遠地詛咒你仇恨你
but，uh-uh，oh-no，youre-wrong~
但是，噢噢，噢不，你錯了！
cause-if-it-wasnt-for-all-that-you-tried-to-do~
如果不是你試圖對我所做的一切
i-wouldnt-know-just-how-capable-i-am-to-pull-through~
我不會發現我在困難中所噴發的能量！
so-i-wanna-say-thank-you~！
所以我想謝謝你！
……
cause-it-makes-me-that-much-stronger~
因為你的所作所為使我更強大！
makes-me-work-a-little-bit-harder~
令我比以往更加地努力！
it-makes-me-that-much-wiser~
你也使我更加智慧！
so-thanks-for-XXXXX-me-a-fighter~！
所以感謝你使我成為一位鬥士！
……
關雅玲用刻意變韌的聲音接唱——
……
made-me-learn-a-little-bit-faster~
你還使我更快地學習
made-my-skin-a-little-bit-thicker~
使我更加堅強
makes-me-that-much-smarter~
使我更加聰明
so-thanks-for-XXXXX-me-a-fighter~！
所以感謝你使我成為一位鬥士！
……
一個回合，現場觀眾已經大呼過癮！
大半觀眾都起立來為林在山和關雅玲的對唱歡呼呐喊。
在後台，已經結束了第一輪表演的其他戰隊的人看到林在山和關雅玲的對唱，情緒被刺激亦都很亢奮。
從這第一首歌中他們便感受到了——今晚的林在山狀態奇佳！