印第安人的首領失望的站在山上，為自己的失算跺了跺腳，他本來以為一番堅壁清野，對方就會自動離開的，誰知道這些葡萄牙人賴在城裏不走了。
天又下起雨來，曼努埃爾把自己的防水披風裹在伊西切爾身上。大家都在大雨中被淋得呆頭呆腦，瑪雅人在旁邊商量了很久，還是無計可施。
又過了一天，大概瑪雅人帶出來的食物也不夠了，發給曼努埃爾的麵餅比昨天少了一半。
幾天下來，伊西切爾已經被曼努埃爾忽悠得找不著北，她似乎成了曼努埃爾的“粉絲”，特別是當她拿起望遠鏡看向遠處的時候，一下就被這東西迷住了。
幾天之後，瑪雅人在山上呆不下去了。通過伊西切爾的比畫，曼努埃爾大致知道他們準備下山去和葡萄牙人談判，他們想讓曼努埃爾陪他們一起回城去。伊西切爾自然爭著報名要參加，首領也決定親自前往表達誠意。
曼努埃爾大搖大擺的和一隊印第安人回到了城裏，葡萄牙人立即歡呼起來。其實前幾天曼努埃爾失蹤後，不少人驚恐之餘紛紛要求離開這個神秘的地方，被福斯托和菲利佩等人壓了下去。但是現在他們帶來的糧食也快吃完了，盡管組織了隊伍打獵，但還是人心惶惶的。
曼努埃爾站在廣場的中心，身後一左一右站著首領和伊西切爾。葡萄牙人在他麵前列隊，福斯托、菲利佩、米格爾這些帶隊的騎士排隊上來向他行禮。他們其實也好奇曼努埃爾身後這兩個印第安男女。
福斯托和菲利佩等人見到曼努埃爾，幾乎激動得要流下淚來，他們一直在擔心曼努埃爾已經遇害，盡管不知道對手是誰。最激動的是卡奧，他一個人躲在旁邊抹眼淚。
曼努埃爾指了指身後說：“這幾天全靠他們保護了我，他們是我的朋友，你們要善待他們。”
葡萄牙人連忙點頭稱是。
曼努埃爾繼續說：“他們是瑪雅人，這位是首領，瑪雅人想與我們和平相處，我已經同意了。我命令你們不許私自亂拿他們的東西，有什麼要求可以提出來，我們可以通過談判解決。”
葡萄牙人麵麵相覷，但還是大聲答應了。隻有幾個人問，他們已經拿到的東西，包括廣場上的白銀怎麼辦。
“談判解決，我剛才已經說了，沒聽見嗎？”曼努埃爾堅決的說，他不想在這裏與瑪雅人發生衝突。
瑪雅人全都回到了城裏，他們有幾千人。葡萄牙人被安置在幾個高大建築裏，吃著瑪雅人提供的食物。按曼努埃爾的要求，他們把先前拿到的東西都還回去了。
雅各布在交流中起了很大作用，他可以用雙方都會說的一些印第安人的語言與瑪雅人交談，而且他很快學會了一些簡單的瑪雅語。唯一可以和他媲美的隻有伊西切爾，有了雅各布這樣的老師，她的葡萄牙語進步飛快，不久就能用葡萄牙語簡單交談了。
伊西切爾說，他們來自北方的瑪雅潘，瑪雅潘是北方瑪雅世界的統治者，伊西切爾的父親是瑪雅潘的王子。幾十年前，瑪雅潘發生了內亂，王室科科姆家族隻有伊西切爾的父親一人逃了出來。為了逃避敵人的追捕，他帶著一些部下長途跋涉逃到南方，偶然間發現了這座幾百年前被廢棄的城市，就定居了下來。
伊西切爾繼續講述他們的故事。因為當年逃出來的人不多，如果與大隊敵人開戰，隨時可能遭到滅頂之災。所以他們在建築裏封閉了一些通道作為暗道。每當有大隊敵人前來，他們總是堅壁清野，藏進密道裏，讓敵人自己離開。這次來的葡萄牙人雖然人數不多，但看上去很神秘，還舉著一張黑色美洲虎的皮，氣勢逼人，所以他們還是回避了。
幾年前，伊西切爾的父親去世了，他一生的願望就是回到瑪雅潘去，恢複祖先的榮光，可惜他至死也沒能再次見到瑪雅潘。伊西切爾的哥哥繼承了首領之位，他的名字叫“黑虎”。
說到這裏，曼努埃爾笑了，誰叫自己的隊伍舉著一張黑色美洲虎的皮呢，這不是打人的臉嗎。但是為什麼她叫伊西切爾，哥哥叫黑虎？
伊西切爾接著說：“我們瑪雅人一生中有幾個名字，一生下來就會取一個吉祥的名字，比如我的名字叫伊西切爾，意思是月亮女神。”
曼努埃爾會心的笑了，心有靈犀啊，他第一次見到伊西切爾就想到了月亮女神。
“我們長到十幾歲成人了，就會加上家族的姓，我現在就叫伊西切爾·科科姆，然後結婚後，大家會給你取一個外號，比如哥哥叫黑虎，因為他象黑虎一樣勇猛可怕。外號是最重要的名字，代表了大家對你的評價。”
魂穿大航海時代44：１０8小說wWw.bOok10８.CoM鯁新