“這翟家又是什麼來頭？”方攸寧不免心生疑惑，這些勞什子的世家、名人，她知之甚少，在此三人麵前也並不避諱。
“翟家嘛，算得上是我朝有名的宗族之一了。”許慎高深莫測地笑了笑，開始向方攸寧解釋翟家的背景。
翟家以京城翟家為主族，旁生出了不少派係，族係不可謂不龐大。主族中，老將軍翟琰之子翟秋白棄武從文，現已官居丞相。其妹翟秋霜前幾月剛剛誕下龍子，已被榮封貴妃。一時間，京城翟家在大周朝風頭無二。
不過翟家旁係子孫眾多，亦有不少有才之士，其中又以翟方進一係為大。翟方進是大周朝有名的皇商，以紡織、手工藝品為主，專做皇家的生意。據聞翟方進之子翟一鳴與其父不和，僅帶著一百兩銀子和一個侍從，離家闖蕩去了。
西山居在戶縣開了四十餘載，幕後老板卻一直沒露麵。如今多半是換了個經手人，否則行事決計不會如此魯莽衝進。既如此，說是被翟一鳴買了，那也不是沒有可能。
“你這消息準確嗎？”宋簡第一個對許慎的說法表示懷疑，在他看來，翟一鳴的行事手段絕不至於如此。
“嘿，這一般人我還不告訴他。”許慎果斷地回答道。
一直保持沉默的周淇奧忽然側頭看了一眼宋簡，“翟一鳴這會兒不可能出現在戶縣。若說這幕後的老板是翟家的人，更有可能的是另外一位。”
他聲音不大，但勝在音色清朗端正，無端端地就給人一種十分有說服力的感覺。比起流裏流氣的許慎，方攸寧更願意相信他。
“我倒是忘了，你們的消息比我要來得準確。”許慎摸了摸鼻子，他方才急於在方攸寧麵前表現，有點太過得意忘形了一些，才會在這兩個人麵前托大。
許慎這委屈的模樣引來了宋簡的一陣狂笑，“別別別，翟家的那檔子事我們也知道得不多。不過看攸寧這樣子，是要和西山居正麵杠上了嗎？”
倒是來個人給她科普一下這兩位公子哥兒的身份啊，方攸寧一時無話。可一想到剛才王掌櫃的那套說辭，心裏又有些氣：“人說我要是鬧事的話就不讓我出這個門了，我還不能有點自己的小脾氣啊？”
“可以可以，那咱們……”宋簡連連點頭，正想要說些什麼就見店小二拿著他們點的燒仙草出現了。
“幾位客官，你們的四份芋圓燒仙草上齊了。”店小二臉上始終洋溢著笑容，把東西一一擱下後極有禮貌地退下了，“慢用。”
宋簡左右打量著麵前的燒仙草，“你別說，這瞧著還真是一模一樣的。”
“我來試試。”方攸寧先拿起勺子攪了攪裏頭的仙草，發現仙草還不夠凝固，攪拌完甚至都快要化了似的。她皺眉嚐了一口，這稍顯爛滑的口感無法與她親手做的相提並論，“先別吃，我看看你們的。”