孫悟飯當時，感覺卡卡羅特的氣息一直環繞在自己周圍。雖然父親死了，但他卻好似一直在自己身邊一樣，所以他才能贏。而當他發出終結的神龜衝擊波時，卡卡羅特的幻影也出現在他身後，這表明孫悟飯真的超越了他父親，能夠獨當一麵了。
打敗沙魯的七年後，孫悟飯長大了，而卡卡羅特的二兒子孫悟天也已經出生。並且這個時代的特蘭克斯也出生了，未來特蘭克斯在消滅了這個時代的沙魯後，回到了自己的時空，打敗了未來沙魯，讓未來世界得享和平。
七年間，卡卡羅特一直在地府修行，那裏有很多高手，全部都是資曆久遠的老前輩。在那裏的修煉，使得她實力大增。而地球上，卻出現了新的危機。
在很久以前，有一個邪惡的魔術師比比迪，他創造出來了一個可怕的怪物-魔人布歐，布歐擁有輕易毀滅星球的能力，到處破壞，甚至打到了界王神界，最後因為比比迪的死亡而被封印了起來。但是五位界王神也戰死了四位，隻剩下東界王神還存活著。
界王管理銀河，共有東南西北四人。而在他們之上，則有一個管理地府所有武道家高手的大界王。而在這之上，還有地位更加高級的神明，那就是界王神。五位界王神，每人都有一伸手指就能輕易打敗弗利薩的能力，但卻也布歐殺死四人，可見魔人的可怕。
不過，布歐卻因為吸收的善良的大界王神的緣故，心靈也不再那麼暴虐，而是變得有些平和起來，但即使如此，布歐依然是可怕的怪物。
現在，比比迪的兒子巴比迪出現了，他企圖收集強者的能量，喚醒被封印的魔人布歐，如果此事成功的話，那將會是地球的一場巨大浩劫。
卡卡羅特知道此事，向閻王請求，獲得了回歸人間一天的權限。並聯合其餘高手，打敗了巴比迪的一眾部下，但貝吉塔威力和卡卡羅特平等一戰，竟甘願被對方控製，也獲得了超二實力，二人大戰，在這期間提供了大量能量，足以使布歐複活。
布歐複活之下，立刻打敗界王神和孫悟飯，並且令孫悟飯重傷不醒。貝吉塔得知自己犯下大錯，以犧牲生命的自爆為代價，企圖和布歐同歸於盡。但布歐雖然被炸成了碎片，卻還是完全複原，貝吉塔戰死。
武道家們躲在地球神殿之中避難，現在能阻止魔人布歐的，隻有卡卡羅特一人了。
魔人布歐依仗著自己無以倫比的強大實力，在地球上到處破壞。已經有好幾個城市毀滅了。此時，卡卡羅特擋在了他的前麵。
一道白光出現，流音泉也現身了。
“哦？”卡卡羅特一笑：“你出現的正是時候。”
“沙魯已經被打倒了，現在連魔人布歐也出現了。”流音泉看到了對麵的布歐和巴比迪兩人：“看來劇情進展的很快啊。”
“你還是那麼神秘，說出來的話我都聽不明白，但你確實是一個可靠的家夥。”卡卡羅特道：“你也看出來了，對麵的這個家夥很不同尋常。我們要聯手才行。”
“嗯。”流音泉臉色嚴肅，布歐現在雖然還沒有表現出什麼奇怪的樣子，但深處卻已經出現了有名的魔氣，看來是有新的強敵出現在了這個世界。
“布歐，給他們一點顏色瞧瞧。”巴比迪命令道。
“我不要。”布歐是個粉色皮膚的大胖子，他呆頭呆腦的說道：“和他們戰鬥太麻煩了。”
“如果你不聽我的命令的話，我就再把你封印起來。”巴比迪威脅道，他一直都是在用這個辦法控製魔人布歐的，但這次顯然是不管用了。