“John，把今早的報紙給我。”[報紙中間的廣告板塊是否出現過關於靴子的廣告能將1號嫌疑犯定罪或者踢出遊戲，畢竟當他知道這靴子其實不是他妻子的薪水能支付得起的高檔貨而是某個她通奸多年的情人送她的禮物他就有足夠的動機殺人。] 認為完全沒有必要向John解釋這些顯而易見的事實，所以隻是在宣告完自己的要求後伸出手安靜等待室友將報紙遞過來。[等等……] 不到一秒又收回手，指尖對攏盯著空中虛無的一點沉浸在大腦中剛接待的舊友加入邏輯分析，[他妻子的情人是假的！怎麼能忽視她日記裏被剪去一邊的那張照片，這太愚蠢了！] 努力理順之間的因果關係時被醫生上樓的聲音分散掉一小部分注意力，決定沉默著等待他意識到自己在十分鍾前向他提過一次關於傳遞報紙的要求，而當聽著John寧願將塑料袋搬來搬去也不打算滿足自己的要求時就把那個決定被推翻了，再度伸出手，“報紙，John。我十分鍾前就說過了。”
你不能憑他的車牌號就確認他有罪對嗎？也許那天那隻是恰巧在你麵前經過呢？【雙手交叉在胸前困惑地看著Sherlock，盡管自己已經盡力跟上他的思路了但是明顯還是漏掉了什麼，尤其是在目前自己被別的事分去了心神的情況下。不確定地開口道】Umm...Sherlock，我知道你目前正處於破案狀態，但是我想知道你是否樂意……【不太確定目前是否是提出自己疑問的好時機，猶豫地抿抿嘴】你在聽我說話嗎，Sherlock？
去查他女兒的郵件，反正你們擅長這個。【將那位父親有嫌疑的證據扔到Lestrade麵前後沒多作停留轉身離開了他的辦公室，確定已經離開一段距離後對John說】
：
(本章完)