二是經濟新常態與經濟增速的關係。中國經濟步入新常態是在曆史經驗和邏輯推演相結合基礎上的預測,是排除不確定性後對大概率情況的估計。當前,技術革命速度加快,全球化程度高於曆史水平,雙邊多邊經濟合作提供的發展機遇較多,新興市場發展產生的需求超越以往,能源革命對全球經濟的影響需進一步評估。可見,進入新常態後仍存在大量不確定因素。經濟發展規律隻是參考係,經濟能健康可持續運行,生產要素能得到充分利用,才是未來確定現實經濟增速的直接依據。
三是構建國際話語權的能力與世界渴望了解中國經濟的關係。從目前世界傳播格局上看,盡管對中國經濟的解讀相對客觀,但在多數情況下,國際話語體係和話語權仍被發達國家的輿論體係所左右,他們是從自己的現實利益和話語格局出發,主導涉華輿論,懷疑、妖魔化中國崛起的輿論環境將伴隨著中國的發展長期存在。中國迫切需要構建自己的國際話語權,增強向世界說明自己的能力。同時,我們也要認識到國際社會關注中國經濟發展,希望同中國加強經濟合作,並在合作中受益的願望日益強烈。主體的需要將成為我們向世界呈現中國經濟新常態的巨大動力和機遇。
傳播方式與敘事視角
信息論告訴我們,順向流動的信息價值是比較低的,隻有錯開一定的角度,信息的價值才有可能確立。可見,對外報道中國經濟新常態需要根據目標受眾的接受方式及偏好選擇最優的傳播方式和敘事角度。
換位思考的本土化策略。信息溝通和影響力的發生,是建立在傳授雙方共同經驗適度重合的基礎上的。也就是說,一切產生現實價值的傳播產品必須與人們既有的信息消費經驗、信息消費偏好和信息消費模式相切合,如果不切合,傳播者就會淪落為“沙漠中的布道者”。中國的媒體應不斷嚐試從對象國受眾的角度去換位思考。按照對象國的工作習慣安排各項工作流程,並聘請有財經媒體工作經驗的當地人員參與工作,發揮其本土化的語言和文化背景優勢,從對象國受眾的視角去思考報道內容、報道模式和運營方法。中國媒體要了解讀者對象,要不斷地進行調查研究,分析不同階層、不同年齡層的喜好及原因,尋找適合不同讀者對象的溝通渠道。
利用新媒體傳播渠道。新媒體已經成為對外傳播的重要渠道,新媒體不僅改變了新聞傳播的內容、方式和速度,最大程度上打破了地域的限製,而且已經開始影響和改變一個國家甚至世界的政治經濟環境。因此,中國媒體在對外報道中國經濟新常態的過程中,要在傳統媒體之外,充分利用Facebook、Twitter、博客等新媒體的傳播特點,形成對外報道中國經濟新常態的“全媒體”之勢。保持對經濟事件的及時更新,充分傳達出各方不同的意見和爭論,並對其進行必要的輿論引導,從而獲得更廣闊的話語空間。
彙聚專業的財經信息。中國媒體應聘用有財經媒體從業經曆的人擔任采編人員,開展專業報道;應多聽、多看、多采訪財經專業人士,搜集更多的專業信息,才能形成對外傳播的滲透力;同時,應多邀請政府相關部門和財經行業權威人士撰寫稿件或專欄,在經濟報道中體現中國經濟方針政策走向和行業脈動,形成特有的權威性和影響力。
善於構建國際視角。在向世界說明中國經濟新常態時,中國媒體應善於將中國經濟新常態放在國際大背景下進行報道,特別是將中國經濟與他國經濟進行橫向對比。這一方麵是因為中國經濟在國際上的地位和作用越來越凸顯;另一方麵也是積極開拓和建立自己的國際視角,從而在世界財經報道中占據一席之地。因此,對中國媒體而言,要以國際視角作為新聞報道的前置條件,而不是從一個區域或地方的角度進行報道。中國媒體應不斷創新,不斷拓展自身的國際視野,使中國經濟新常態的新聞報道真正融入國際語境之中。